DevLayer.ServoAssist - Bulgarian @ Weblate

Translation status

135	Strings	82%	Browse Translate
938	Words	74%
977	Characters	75%

Strings status

Strings Words Characters
135 938 977	All strings	Browse Translate Zen
135 938 977	Translated strings	Browse Translate Zen
23 238 242	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
23 238 242	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
21 220 224	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 18 18	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
133 905 941	Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
135 938 977	Strings without a label	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
develop	100%	0	0	0	0	23	0	0

Glossary DevLayer.ServoAssist		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	www.bochu.com
Language	Bulgarian
Language code	bg
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,684,020

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		135		938		977
Translated	100%	135	100%	938	100%	977
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	17%	23	25%	238	24%	242
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

938

Hosted words

135

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Changes committed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Changes committed a month ago
wangyuan Translation completed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Translation completed a month ago
wangyuan Translation changed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Chinese (Simplified Han script) 请确认驱动器硬件已连接外置再生电阻，且填写值与硬件参数一致！ Bulgarian 119 characters edited Current translation State: Translated П~~ожалуйста, убедитесь, что 하드웨어 드라이버에 외부 재생 저항기가 연결되어 있으며, 입력한 값이 하드웨어 매개변수와 일치합니다~~роверьте, что хардвер драйва подключен к внешнему регенеративному резистору, и что введенное значение соответствует параметрам хардвера! a month ago
wangyuan Translation changed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Chinese (Simplified Han script) CDHD伺服 Bulgarian 5 characters edited Current translation State: Translated CDHD 서보серво a month ago
wangyuan Translation changed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Chinese (Simplified Han script) CDHD伺服 Bulgarian 0 characters edited Previous translation State: Translated CDHD 서보 a month ago
wangyuan Contributor joined DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Contributor joined a month ago
None Changes committed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Changes committed a month ago
None Applied enforced check DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Пожалуйста, убедитесь, что 하드웨어 드라이버에 외부 재생 저항기가 연결되어 있으며, 입력한 값이 하드웨어 매개변수와 일치합니다! a month ago
None Changes committed DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	Changes committed a month ago
None Applied enforced check DevLayer.ServoAssist develop Bulgarian	CDHD 서보 a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.