CMGasAdjust - Thai @ Weblate

Translation status

40	Strings	100%	Browse Translate
371	Words	100%
412	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
40 371 412	All strings	Browse Translate Zen
40 371 412	Translated strings	Browse Translate Zen
40 371 412	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
24 200 223	Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
40 371 412	Strings without a label	Browse Translate Zen

Component	Approved	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
CMGasAdjust	0%	0	0	0	0	0	0	0

Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	www.bochu.com
Language	Thai
Language code	th
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	55,936,800

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40		371		412
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	40	100%	371	100%	412
Translated	100%	40	100%	371	100%	412
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

371

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+40%

Translated

+60%

+100%

Contributors

—

fuyulu Changes committed CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Changes committed 3 weeks ago
fuyulu Translation completed CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Translation completed 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 向DA端口 %d 设置DA值 %f Thai 29 characters edited Current translation State: Translated ตั้งค่าพอร์ต DA %d เป็นค่า %f 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 保存校正数据 Thai 21 characters edited Current translation State: Translated Save calibration data 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 从配置重载气体设备 Thai 32 characters edited Current translation State: Translated โหลดอุปกรณ์ก๊าซจากการตั้งค่าใหม่ 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 切换气体类型 Thai 17 characters edited Current translation State: Translated เปลี่ยนประเภทก๊าซ 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 测试DA电压: Thai 21 characters edited Current translation State: Translated ทดสอบแรงดันไฟฟ้า DA: 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 气压稳定,记录数据 Thai 31 characters edited Current translation State: Translated ความดันอากาศคงที่, บันทึกข้อมูล 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 气压数据有误 Thai 30 characters edited Current translation State: Translated ข้อมูลความดันอากาศมีข้อผิดพลาด 3 weeks ago
fuyulu Translation added CMGasAdjust CMGasAdjust Thai	Chinese (Simplified Han script) 预测值小于阈值，直接使用最大电压 Thai 60 characters edited Current translation State: Translated ค่าที่คาดการณ์ไว้น้อยกว่าเกณฑ์ ให้ใช้แรงดันไฟฟ้าสูงสุดโดยตรง 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.