激光业务前端

crepes/cbb（平面 UI 业务库）

Chinese (Traditional)

Translation status

2,817	Strings		100%	Browse Translate
14,514	Words		100%
15,215	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
2,817 14,514 15,215		All strings	Browse Translate Zen
2,817 14,514 15,215		Translated strings	Browse Translate Zen
2,817 14,514 15,215		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
22 367 384		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
22 367 384		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
14 323 332		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
6 29 29		Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
1 14 22		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
1 21 21		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 1 1		Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
2,816 14,510 15,211		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
2,817 14,514 15,215		Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	HypCutRevo-monorepo	1%		0	0	0	0	34	3	0

	crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库）	1%	99%	5	89	89	0	33	0	0

	CutUI3D	0%		0	0	0	0	8	0	0

	cadui-2d (cad 平面业务库)	0%		0	0	0	0	3	0	0

	cutui	0%		0	0	0	0	8	0	0

	cypconfig	0%		0	0	0	0	25	0	0

	TubePro-monorepo	0%	0%	627	3,443	3,528	0	0	0	0

	trunk	0%	0%	502	3,810	4,113	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.fscut.com
Instructions for translators	激光业务的所有前端
Project maintainers	zhouxinmeng ruizhouhao yanshiheng wubinbin
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://git.fscut.com/weblaser/crepes/`
Repository branch	weblate
Last remote commit	Translated using Weblate (English) `62d9b2c9` Weblate authored 12 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `62d9b2c9` Weblate authored 12 hours ago
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/weblaser/crepesrevo/`
File mask	`packages/ui/cbb/src/i18n/langs/*.json`
Monolingual base language file	`packages/ui/cbb/src/i18n/langs/zh.json`
Translation file	Download `packages/ui/cbb/src/i18n/langs/zh_Hant.json`
Last change	March 15, 2025, 9:15 a.m.
Last author	None

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,817		14,514		15,215
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	2,817	100%	14,514	100%	15,215
Translated	100%	2,817	100%	14,514	100%	15,215
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	22	2%	367	2%	384
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

14,514

Hosted words

2,817

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Changes committed 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Changes committed 2 months ago
mt:bochutranslate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 加工偏位监测 Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 加工偏位監測 2 months ago
mt:bochutranslate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 调高器将向下跟随，请确认下方有金属板，并保持机床静止! Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 調高器將向下跟隨，請確認下方有金屬板，並保持機床靜止。！ 2 months ago
mt:bochutranslate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 保护镜温度(升) Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 保護鏡片溫度（升） 2 months ago
None Resource updated 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	The “`packages/ui/cbb/src/i18n/langs/zh.json`” file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 调高器将向下跟随，请确认下方有金属板，并保持机床静止! Chinese (Traditional) 0 characters edited Needs editing 調高器將向下跟隨，請確認下方有金屬板，並保持機床靜止。 2 months ago
None Source string changed 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 1 character edited Needs editing 调高器将向下跟随，请确认下方有金属板，并保持机床静止! 2 months ago
None String added in the repository 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 加工偏位监测 Chinese (Traditional) 0 characters edited Empty 2 months ago
None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 保护镜温度(升) Chinese (Traditional) 0 characters edited Needs editing 鏡片溫度（升） 2 months ago
None Source string changed 激光业务前端 crepes/cbb（平面 UI 业务库） Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 3 characters edited Needs editing 保护镜片温度(升) 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

2,817	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
2,817	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add