Translation status

9,348 Strings 99%
Browse Translate
80,090 Words 99%
93,211 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
9,348 80,090 93,211
All strings Browse Translate Zen
9,340 79,933 93,024
Translated strings Browse Translate Zen
9,340 79,933 93,024
Strings waiting for review Browse Translate Zen
8 157 187
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 139 160
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 18 27
Strings marked for edit Browse Translate Zen
8 157 187
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
742 10,659 12,660
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
742 10,659 12,660
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
40 41 286
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 68 88
Failing check: Double space Browse Translate Zen
402 7,307 8,027
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
166 1,260 1,424
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 43 52
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
26 553 594
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
7 97 100
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
2 22 25
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
22 784 1,435
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
101 1,122 1,325
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
9,340 79,946 93,032
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
9,348 80,090 93,211
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.bochu.com
Project maintainers xiongjintao
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/TubeNc/RNB
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 735e8bb
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/tubenc/rnb/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download vi.po
Last change May 15, 2025, 6:20 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,348 80,090 93,211
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 9,340 99% 79,933 99% 93,024
Translated 99% 9,340 99% 79,933 99% 93,024
Needs editing 1% 1 1% 18 1% 27
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 742 13% 10,659 13% 12,660
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 7 1% 139 1% 160
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17,622 changes 0 changes 32 changes 0 changes 1,081 changes 0 changes 11 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

80,090
Hosted words
9,348
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+11%
Translated
+88%
−100%
Contributors
+100%
fuyulu

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
更新上料管子尺寸信息为:%d
Cập nhật thông tin kích thước ống lênnạp liệu thành: %d
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
下料轴%d配置错误
Lỗi cCấu hình trục lầncắt %d sai.
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
并行plc%d等待完成超时
PLC đợi hoàn thành vượt quá thời gian chờThời gian chờ hoàn thành PLC song song %d đã hết.
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
%s 轴的%s根据重量限制为 %.2f %s
Trục %s theocủa %s bị giới hạn chếtheo trọng lượng là %.2f %s.
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
零件Y最小值%.2f, 小于Y%d轴负行程 %.2f
gGiá trị nhỏ nhấttối thiểu của bộ phận Y %.2f, nhỏ hơn hành trình âm trục Y %d %.2f.
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
轨迹长度 %.2f 大于 Y2行程 %.2f, Y2参与无法切割!
QChiều dài quỹ đạo %.2f lớn hơn hành trình Y2, %.2f, Y2 không thể tham gia cắt!
3 weeks ago
fuyulu

Marked for edit
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
Cắt đến đường đicắt cuối cùng mà chiều dàicủa ống có thể cắt được [%d, %d]: %d
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
剩余出光时间：%.3fh
Thời gian tự động dừcòn lại để phát sáng: %.3fh còn lại
3 weeks ago
fuyulu

Translation changed
剩余对中时间：%.3fh
Thời gian tự động câcăn chỉnh %.3h còn lại: %.3fh
3 weeks ago
Browse all translation changes