Translation status

9,342 Strings 99%
Browse Translate
79,765 Words 99%
92,260 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
9,342 79,765 92,260
All strings Browse Translate Zen
9,336 79,655 92,068
Translated strings Browse Translate Zen
9,336 79,655 92,068
Strings waiting for review Browse Translate Zen
6 110 192
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 110 192
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6 110 192
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
703 11,099 13,152
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
702 11,080 13,128
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
105 193 1,271
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 62 90
Failing check: Double space Browse Translate Zen
417 8,068 8,709
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
75 709 762
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
13 161 165
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
72 1,318 1,499
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 12 13
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
7 134 141
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
2 37 51
Failing check: Object Pascal format Browse Translate Zen
7 50 50
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
4 16 16
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 19 24
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
29 1,020 1,178
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
4 77 93
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
6 119 130
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
9,342 79,765 92,260
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.bochu.com
Instructions for translators

高端界面开发分支
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/TubeCAM/ParalPickDemo
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 9521136
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/tubecam/paralpickdemo/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download hu.po
Last change May 18, 2025, 1:16 p.m.
Last author None
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,342 79,765 92,260
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 9,336 99% 79,655 99% 92,068
Translated 99% 9,336 99% 79,655 99% 92,068
Needs editing 1% 6 1% 110 1% 192
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 703 13% 11,099 14% 13,152
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,360 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

79,765
Hosted words
9,342
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
运动控制卡错误，关闭电脑并等待15秒后重启。系统将运行在演示模式！
Mozgásvezérlő kártya hiba, zárja be a számítógépet, és 15 másodperc várakozás után indítsa újra. A rendszer bemutató módban fog működni!
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
支持对圆管、方管、矩形管、工字钢、LC钢及槽钢进行轮廓扫描；
Támogatja a kör- és négyzetcsövek, téglalapcsövek, I-szelepek, LC acélok és hornyolt acélok kontúrszkennelését;
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
管轮廓扫描
Csőprofil-ellenőrzés
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
存在小于%.3fmm的边，不支持进行管轮廓扫描！
Támogatja a kör- és négyzetcsövek, téglalapcsövek, I-szelepek, LC acélok és hornyolt acélok kontúrszkennelését;
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
切换主轴时,B1B3的坐标不一致,如存在加耦中的支架,需要重新加耦
A főorsó váltásakor a B1B3 koordináták nem egyeznek, ha a csatolásban lévő tartó van, újra kell csatolni.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
管轮廓扫描
Csőprofil-ellenőrzés
2 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
fuyulu

Translation changed
存在零件长度大于【送料行程-空夹距离C】，无法完整切割。请调整送料行程或空夹距离！
Létezik olyan alkatrész vagy nyomvonal hossza, amely nagyobb, mint a szállítási távolságA rész hossza nagyobb, mint a 【táplálási úthossz - üres}{C} fogás távolság, C】, így nem lehet teljesen vágást elvégezni. Kérjük, állítsa be a szállítási távolságotáplálási úthosszt vagy az üres}{C} fogás távolságot!
3 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
Browse all translation changes