TubeCAM

18XXV1

Vietnamese

Translation status

9,341	Strings		100%	Browse Translate
79,695	Words		100%
92,193	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
9,341 79,695 92,193		All strings	Browse Translate Zen
9,341 79,695 92,193		Translated strings	Browse Translate Zen
9,341 79,695 92,193		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
744 10,472 11,904		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
744 10,472 11,904		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
40 41 286		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
3 68 88		Failing check: Double space	Browse Translate Zen
402 7,325 8,040		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
167 1,267 1,431		Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
2 43 52		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
27 574 615		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
8 126 130		Failing check: Mismatched semicolon	Browse Translate Zen
2 45 80		Failing check: Object Pascal format	Browse Translate Zen
6 32 32		Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
13 447 497		Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
101 1,122 1,325		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
5 87 97		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
9,341 79,695 92,193		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	www.bochu.com
Instructions for translators	高端界面开发分支
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`svn://10.1.250.98/glossary/TubeCAM/18XXV1`
Repository branch	master
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `0cb1529` Weblate authored 2 days ago
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/tubecam/18xxv1/`
File mask	`*.po`
Monolingual base language file	`zh_Hans.po`
Translation file	Download `vi.po`
Last change	May 18, 2025, 1:16 p.m.
Last author	None

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,341		79,695		92,193
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	9,341	100%	79,695	100%	92,193
Translated	100%	9,341	100%	79,695	100%	92,193
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	744	13%	10,472	12%	11,904
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

79,695

Hosted words

9,341

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Changes committed 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 支持对圆管、方管、矩形管、工字钢、LC钢及槽钢进行轮廓扫描； Vietnamese 101 characters edited Current translation Translated Hỗ trợ quét hình dạng cho ống tròn, ống vuông, ống chữ nhật, thép hình I, thép LC và thép hình chữ U; 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 管轮廓扫描 Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Quét hình ống 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 存在小于%.3fmm的边，不支持进行管轮廓扫描！ Vietnamese 56 characters edited Current translation Translated Có cạnh nhỏ hơn %.3fmm, không hỗ trợ quét hình dạng ống! 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 切换主轴时,B1B3的坐标不一致,如存在加耦中的支架,需要重新加耦 Vietnamese 122 characters edited Current translation Translated Khi chuyển đổi trục chính, tọa độ của B1B3 không nhất quán, nếu có giá đỡ trong quá trình ghép nối, cần phải ghép nối lại. 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 管轮廓扫描 Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Quét hình ống 2 weeks ago
None Changes committed TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Changes committed 2 weeks ago
fuyulu Translation changed TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 以[ %s ]为参照预览图形在平台上的位置 Vietnamese 46 characters edited Current translation Translated ~~Tạo hình ảnh xem trước dựa trên %[ %s ] vị trí trên nền tảng~~Xem trước vị trí hình ảnh trên nền tảng tham chiếu [ %s ] 3 weeks ago
fuyulu Translation changed TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 确定将当前位置设置为[%s]零点？ Vietnamese 30 characters edited Current translation Translated ~~Xác định~~Bạn có chắc chắn muốn đặt vị trí hiện tại ~~làm~~thành điểm ~~[s] không~~gốc [%s]? 3 weeks ago
fuyulu Translation changed TubeCAM 18XXV1 Vietnamese	Chinese (Simplified) 强制设置%S电机为增量式 Vietnamese 19 characters edited Current translation Translated ~~Cài đặt bắt buộc~~Buộc thiết lập động cơ %sS thành ~~dạng~~kiểu gia tăng. 3 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

9,341	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
9,341	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext MO	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add