TubeCAM/17XX @ Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Chinese (Simplified)			0	0	0	0	2,511	0	0

Bulgarian	0%	63%	3,252	26,752	31,681	3,239	896	10	0

Chinese (Traditional)	0%	99%	2	28	67	0	381	0	0

Czech	0%	99%	4	66	154	0	779	0	0

Dutch	0%	99%	2	28	67	0	679	0	0

English	11%	99%	2	28	67	0	679	0	0

French	0%	99%	2	28	67	0	1,170	0	0

German	0%	99%	2	28	67	0	766	0	0

Hungarian	0%	99%	2	28	67	0	662	0	0

Italian	0%	99%	2	28	67	0	727	0	0

Japanese	0%	99%	2	28	67	0	681	0	0

Korean	0%	99%	3	35	75	0	936	0	0

Polish	0%	99%	3	37	78	0	608	0	0

Portuguese	0%	99%	2	28	67	0	749	0	0

Russian	0%	99%	2	28	67	0	862	0	0

Spanish	0%	99%	2	28	67	0	813	0	0

Thai	0%	99%	5	91	155	0	534	0	0

Turkish	0%	99%	2	28	67	0	688	0	0

Vietnamese	0%	99%	2	28	67	0	700	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.bochu.com
Instructions for translators	高端界面开发分支
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`svn://10.1.250.98/glossary/TubeCAM/17XX`
Repository branch	master
Last remote commit	update cbb trans: TubeCAM, branch: 17XX, localeId: 2052 `a6c6566` (no author) authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `1a69cd8` Weblate authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/tubecam/17xx/`
File mask	`*.po`
Monolingual base language file	`zh_Hans.po`

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		170,715		1,453,158		1,685,946
Source		8,985		76,482		88,734
Approved	1%	1,060	1%	5,972	1%	6,408
Waiting for review	92%	157,377	92%	1,343,359	92%	1,557,790
Translated	98%	167,422	98%	1,425,813	98%	1,652,932
Needs editing	1%	54	1%	822	1%	1,626
Read-only	5%	8,985	5%	76,482	5%	88,734
Failing checks	9%	15,821	15%	231,634	16%	274,431
Strings with suggestions	1%	10	1%	36	1%	38
Untranslated strings	1%	3,239	1%	26,523	1%	31,388

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,453 k

Hosted words

170 k

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+98%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes pushed TubeCAM 17XX	Changes pushed yesterday
None Changes committed TubeCAM 17XX English	Changes committed yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 高压空气报警 English 15 characters edited Current translation Approved ~~High-pressure air~~Air(H) alarm yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 高压氮气报警 English 22 characters edited Current translation Approved ~~High-pressure nitrogen~~N2(H) alarm yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 高压氧气报警： English 8 characters edited Current translation Approved ~~High O2 A~~O2(H) alarm: yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 高压氧气报警 English 20 characters edited Current translation Approved ~~High-pressure oxygen~~O2(H) alarm yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 高压报警： English 10 characters edited Current translation Approved High Apressure alarm: yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 轴选择 English 1 character edited Current translation Approved Select Aaxis yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 轴号 English 4 characters edited Current translation Approved Axis ~~No.~~ yesterday
fuyulu Translation approved TubeCAM 17XX English	Chinese (Simplified) 负限位逻辑 English 5 characters edited Current translation Approved ~~Neg l~~-Limit logic yesterday

Browse all component changes