Translation status

2,511 Strings 99%
Browse Translate
19,475 Words 99%
21,667 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
2,511 19,475 21,667
All strings Browse Translate Zen
1,110 8,218 8,935
Approved strings Browse Translate Zen
2,510 19,464 21,656
Translated strings Browse Translate Zen
1,400 11,246 12,721
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 11 11
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 11 11
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 11 11
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
312 4,745 5,385
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
312 4,745 5,385
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
18 242 434
Failing check: Double space Browse Translate Zen
249 3,910 4,308
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
16 102 116
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
7 153 171
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
29 495 548
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
4 20 21
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
4 114 120
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
4 145 150
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 6 6
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
1,400 11,246 12,721
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
2,511 19,475 21,667
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
TechFeature 44% 0 0 0 0 176 0 0
V1_59 44% 0 0 0 0 163 0 0
V1_61 44% 0 0 0 0 164 0 0
V1_57 47% 0 0 0 0 156 0 0
DeforComp 45% 0 0 0 0 172 0 0
MachineSort 28% 99% 1 10 10 1 279 1 0
ParametricModeling 43% 99% 1 19 47 0 165 0 0
trunk 57% 99% 2 30 30 0 327 0 0
chenpinduoNew 0% 0% 2,396 18,330 21,124 0 0 0 0
jiangchuan 0% 0% 2,396 18,261 20,977 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/TubeCAD/withSTL
Repository branch master
Last remote commit update cbb trans: TubeCAD, branch: withSTL, localeId: 2052 e6e8c5e
(no author) authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 5c5a16d
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/tubecad/withstl/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download it.po
Last change May 13, 2025, 1:17 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,511 19,475 21,667
Approved 44% 1,110 42% 8,218 41% 8,935
Waiting for review 55% 1,400 57% 11,246 58% 12,721
Translated 99% 2,510 99% 19,464 99% 21,656
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 11
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 312 24% 4,745 24% 5,385
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,595 changes 0 changes 1,957 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

19,475
Hosted words
2,511
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
缺失变形前/后的截面信息
Informazioni sulla sezione trasversale prima/dopo la deformazione mancante
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
焊接收缩补偿
Compensazione della contrazione da saldatura
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
小于等于0
minore o uguale a 0
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
小于0
minore di zero
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
发现Label依附管材和管材截面线不存在
Label non trovato attaccato al tubo e la linea di sezione del tubo non esiste.
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
左翼板高度
Altezza ala sinistra
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
没能够计算出相贯法向量
Impossibile calcolare il vettore normale di intersezione.
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
导入失败统计文件存放在:
Il file di statistica degli errori di importazione è salvato in:
3 weeks ago
Browse all translation changes