SmartDraw

Vietnamese

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary *HypCut Revo软件术语库	0%	978	4,793	4,882	978	0	0	0

	Glossary *HypCut软件术语库	60%	406	2,097	2,146	406	0	0	0

	Glossary SmartDraw		0	0	0	0	0	0	0

	SmartDraw/trunk		0	0	0	0	21	0	0

	Glossary CypCut软件术语表		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary FACut-H软件术语表		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary FACut软件术语表		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		128		1,106		1,150
Translated	100%	128	100%	1,106	100%	1,150
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	16%	21	32%	361	31%	365
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,106

Hosted words

128

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+100%

Translated

—

+50%

Contributors

+100%

None Changes committed SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Changes committed 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) Y Vietnamese 1 character edited Current translation Translated Y 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) Y距离 Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Khoảng cách Y 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) X Vietnamese 1 character edited Current translation Translated X 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) X距离 Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Khoảng cách X 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) 警告 Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated Cảnh báo 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) 跑道形 Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Hình elip dài 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) 竖直 Vietnamese 10 characters edited Current translation Translated thẳng đứng 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) 未命名 Vietnamese 12 characters edited Current translation Translated Chưa đặt tên 3 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated SmartDraw SmartDraw/trunk Vietnamese	Chinese (Simplified) 直线长度比 Vietnamese 27 characters edited Current translation Translated Tỷ lệ chiều dài đường thẳng 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add