PlatePlugins

BLT

English

Translation status

1,351	Strings		100%	Browse Translate
9,059	Words		100%
9,734	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
1,351 9,059 9,734		All strings	Browse Translate Zen
22 117 121		Approved strings	Browse Translate Zen
1,351 9,059 9,734		Translated strings	Browse Translate Zen
1,329 8,942 9,613		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
53 676 703		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
53 676 703		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
23 279 283		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
3 9 9		Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
5 62 62		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
14 108 109		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 14 15		Failing check: Mismatched ellipsis	Browse Translate Zen
1 6 6		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen
4 140 150		Failing check: Mismatched \n	Browse Translate Zen
7 216 234		Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
1 9 13		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
1,304 8,810 9,481		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
1,351 9,059 9,734		Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	PlatePlugins/trunk-Maintenance	3%	99%	7	87	87	0	450	0	0

	V2024C	3%	69%	408	3,903	4,201	0	559	0	0

	trunk	3%	99%	5	24	24	0	468	0	0

	Follower	2%		0	0	0	0	47	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.bochu.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`svn://10.1.250.98/glossary/PlatePlugins/BLT`
Repository branch	master
Last remote commit	update cbb trans: PlatePlugins, branch: BLT, localeId: 2052 `f69eddd` (no author) authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `96bb6bb` Weblate authored a week ago
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/plateplugins/blt/`
File mask	`*.po`
Monolingual base language file	`zh_Hans.po`
Translation file	Download `en.po`
Last change	May 30, 2025, 7:15 a.m.
Last author	None

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,351		9,059		9,734
Approved	1%	22	1%	117	1%	121
Waiting for review	98%	1,329	98%	8,942	98%	9,613
Translated	100%	1,351	100%	9,059	100%	9,734
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	53	7%	676	7%	703
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

9,059

Hosted words

1,351

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+100%

Translated

—

+75%

Contributors

+100%

None Changes committed PlatePlugins BLT English	Changes committed a week ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 卷料寻边 English 2 characters edited Current translation Approved Coiler Find Edge 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 原视图角度 English 7 characters edited Current translation Approved Original vView ~~angle~~ 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 加工完自动切换图纸 English 18 characters edited Current translation Approved Auto ~~changing d~~Switch Drawing after ~~machining~~Production 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 清除历史数据 English 5 characters edited Current translation Approved Clear History Data 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 同步工艺参数 English 12 characters edited Current translation Approved Sync tTechnique ~~parameters~~ 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 绑定列表 English 3 characters edited Current translation Approved Binding List 8 days ago
None Changes committed PlatePlugins BLT English	Changes committed 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 平滑精度 English 8 characters edited Current translation Approved Smooth ~~precision~~accuracy 8 days ago
fuyulu Translation approved PlatePlugins BLT English	Chinese (Simplified) 自动识别板材尺寸 English 3 characters edited Current translation Approved Auto Iidentify Pplate Ssize 9 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,351	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
1,351	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext MO	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add