PlateNC

Italian

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary *HypCut软件术语库	0%	0%	1,016	4,988	5,070	1,016	0	0	0

	BLT	0%	99%	4	28	28	0	254	0	0

	Dev-trunk2	0%	99%	4	28	28	0	250	0	0

	Follower	0%	99%	4	28	28	0	257	0	0

	Glossary PlateNC			0	0	0	0	0	0	0

	PlateNC /trunk-Maintenance	0%	99%	4	28	28	0	257	0	0

	trunk	0%	99%	4	28	28	0	253	0	0

	V2024C	0%	99%	4	28	28	0	256	0	0

	Glossary CypCut软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,281		77,066		85,150
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	9,257	99%	76,898	99%	84,982
Translated	99%	9,257	99%	76,898	99%	84,982
Needs editing	1%	24	1%	168	1%	168
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	16%	1,527	28%	22,274	28%	24,229
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

77,066

Hosted words

9,281

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+99%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Changes committed yesterday
mt:bochutranslate Automatically translated PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Chinese (Simplified) 当前喷嘴与工艺参数内设置喷嘴不同 Italian 73 characters edited Current translation Translated L'ugello attuale è diverso da quello impostato nei parametri di processo. yesterday
None Resource updated PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	The “`zh_Hans.po`” file was changed. yesterday
None String added in the repository PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Chinese (Simplified) 当前喷嘴与工艺参数内设置喷嘴不同 Italian 0 characters edited Empty yesterday
None String updated in the repository PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Chinese (Simplified) 设置七级占空比 Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Impostare un rapporto di occupazione del 70% yesterday
None String updated in the repository PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Chinese (Simplified) 设置四级占空比 Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Imposta il duty cycle al 25% yesterday
None String updated in the repository PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Chinese (Simplified) 设置一级占空比 Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Impostare il duty cycle al 100% yesterday
None String updated in the repository PlateNC PlateNC /trunk-Maintenance Italian	Chinese (Simplified) 设置三级占空比 Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Impostare un rapporto di occupazione del 33%. yesterday
None Changes committed PlateNC trunk Italian	Changes committed 9 days ago
mt:weblate Automatically translated PlateNC trunk Italian	Chinese (Simplified) 设置七级占空比 Italian 0 characters edited Current translation Translated Impostare un rapporto di occupazione del 70% 10 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add