PlateHC

Chinese (Traditional)

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	PlateHC/trunk-Maintenance	0%	99%	3	16	17	1	47	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

53 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,037		38,305		41,292
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	5,034	99%	38,289	99%	41,275
Translated	99%	5,034	99%	38,289	99%	41,275
Needs editing	1%	2	1%	16	1%	17
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	47	1%	464	1%	492
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

38,305

Hosted words

5,037

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+99%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Changes committed a week ago
None Changes committed PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Changes committed a week ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 没有当前图纸, 不允许加工 Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 誤差:X方向%f, Y方向%f a week ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 打标高度 Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 請更換噴嘴爲: [ %s ] a week ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 垂直翻转 Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 垂直翻轉 a week ago
mt:weblate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 测试网络连接 Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 測試網路連線 a week ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 喷头上抬 Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 噴頭上抬 a week ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 如果喷码方向错误，请根据情况勾选镜像选项 Chinese (Traditional) 20 characters edited Current translation Translated 如果噴碼方向錯誤，請根據情況勾選鏡像選項 a week ago
mt:weblate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 喷头下降 Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 噴頭下降 a week ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateHC PlateHC/trunk-Maintenance Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 【喷码跟随高度】大于【直接跟随最大高度】，存在撞板风险，请重新测试或调整机械结构！ Chinese (Traditional) 41 characters edited Current translation Translated 【噴碼跟隨高度】大於【直接跟隨最大高度】，存在撞板風險，請重新測試或調整機械結構！ a week ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add