Translation status

425 Strings 100%
Browse Translate
3,294 Words 100%
3,528 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
425 3,294 3,528
All strings Browse Translate Zen
425 3,294 3,528
Translated strings Browse Translate Zen
330 2,695 2,814
Strings with suggestions Browse Translate Zen
53 626 645
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
53 626 645
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 21 21
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 14 14
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
52 612 631
Failing check: Does not follow glossary Browse Translate Zen
425 3,294 3,528
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
trunk 99% 1 42 43 1 29 0 0
V2024C 1% 431 3,322 3,528 431 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/PlateCCP/trunk-Maintenance
Repository branch master
Last remote commit update cbb trans: PlateCCP, branch: trunk-Maintenance, localeId: 2052 611ab33
(no author) authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) e5ce291
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/plateccp/trunk-maintenance/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download en.po
Last change May 28, 2025, 3:56 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 425 3,294 3,528
Translated 100% 425 100% 3,294 100% 3,528
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 53 19% 626 18% 645
Strings with suggestions 77% 330 81% 2,695 79% 2,814
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 357 changes 0 changes 752 changes 0 changes 2 changes 0 changes 217 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,294
Hosted words
425
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−33%
Contributors
+100%
None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
fuyulu

Translation changed
测量速度
Speed Measurement speed
9 days ago
None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
fuyulu

Translation changed
微分时间常数
Differentialerivative time constant(Td)
2 weeks ago
fuyulu

Translation changed
微分时间常数
Differentialerivative time constant(Td)
2 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
wangyuan

Translation changed
功率曲线编辑
Edit pPower cCurve
2 weeks ago
wangyuan

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
wangyuan

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
wangyuan

Translation added
Z轴
Z axis
3 weeks ago
Browse all translation changes