PlateCAD

Polish

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary *HypCut Revo软件术语库	0%	0%	978	4,793	4,882	978	0	0	0

	Glossary *HypCut软件术语库	0%	0%	1,016	4,988	5,070	1,016	0	0	0

	Glossary PlateCAD			0	0	0	0	0	0	0

	PlateCAD/trunk	0%	99%	5	19	53	0	136	0	0

	V2024C	0%	99%	6	96	108	0	90	0	0

	V2025A	0%	98%	23	236	254	0	148	0	0

	Glossary CypCut软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,448		27,785		31,523
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	3,414	98%	27,434	98%	31,108
Translated	99%	3,414	98%	27,434	98%	31,108
Needs editing	1%	34	1%	351	1%	415
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	374	19%	5,534	20%	6,320
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

27,785

Hosted words

3,448

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+99%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Changes committed 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) lblShapeTag Polish 0 characters edited Current translation Translated lblShapeTag 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) lblDesc Polish 0 characters edited Current translation Translated lblDesc 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) 板材宽度： Polish 0 characters edited Current translation Translated Szerokość blachy: 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) 桥接宽度： Polish 1 character edited Current translation Translated sSzerokość mostu: 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) %s长度%.2f 起点%.2f %s圆孔 Polish 0 characters edited Current translation Translated Długość %s punkt początkowy %.2f otwór okrągły %s 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) 删除%d个对象 Polish 0 characters edited Current translation Translated Usuń %s obiektów 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) 切断线长度设置过短，请检查卷料宽度或内缩距离 Polish 0 characters edited Current translation Translated Ustawienie długości cięcia jest zbyt krótkie, proszę sprawdzić szerokość materiału lub odległość od wewnętrznej krawędzi. 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Polish	Chinese (Simplified) 卷料宽度小于图纸！请调整卷料宽度后，重新加载文件进行预处理 Polish 0 characters edited Current translation Translated Szerokość rolki jest mniejsza niż w rysunku! Proszę dostosować szerokość rolki, a następnie ponownie załadować plik do wstępnego przetwarzania. 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add