PlateCAD

Italian

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary *HypCut Revo软件术语库	0%	0%	978	4,793	4,882	978	0	0	0

	Glossary *HypCut软件术语库	0%	0%	1,016	4,988	5,070	1,016	0	0	0

	Glossary PlateCAD			0	0	0	0	0	0	0

	PlateCAD/trunk	0%	99%	7	9	66	0	139	0	0

	V2024C	0%	99%	1	8	12	0	77	0	0

	V2025A	0%	99%	12	78	123	0	141	0	0

	Glossary CypCut软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,448		27,785		31,523
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	3,428	99%	27,690	99%	31,322
Translated	99%	3,428	99%	27,690	99%	31,322
Needs editing	1%	20	1%	95	1%	201
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	357	18%	5,196	18%	5,959
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

27,785

Hosted words

3,448

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+39%

Hosted words

+100%

+39%

Hosted strings

+100%

+72%

Translated

+26%

+75%

Contributors

+100%

None Changes committed PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Changes committed 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) lblpath Italian 0 characters edited Current translation Translated lblpath 2 weeks ago
mt:bochutranslate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) cbTextFont Italian 0 characters edited Current translation Translated cbTextFont 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) lblShapeTag Italian 0 characters edited Current translation Translated lblShapeTag 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) lblDesc Italian 0 characters edited Current translation Translated lblDesc 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) 最短空移 Italian 0 characters edited Current translation Translated Spostamento più breve 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) 局部空移最短 Italian 0 characters edited Current translation Translated spostamento locale minimo 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) 局部最短空移 Italian 0 characters edited Current translation Translated movimento locale di vuoto minimo 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateCAD PlateCAD/trunk Italian	Chinese (Simplified) 禁止鼠标和键盘快速拖动、复制 Italian 0 characters edited Current translation Translated Disabilita il trascinamento rapido del mouse e della tastiera, copia. 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add