Translation status

22 Strings 100%
Browse Translate
235 Words 100%
252 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
22 235 252
All strings Browse Translate Zen
22 235 252
Translated strings Browse Translate Zen
9 144 156
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 144 156
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 144 156
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
22 235 252
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
2024C 0% 22 235 252 22 0 0 0
2024D 0% 22 235 252 22 0 0 0
2025A 0% 22 235 252 22 0 0 0
OldRes 0% 22 235 252 22 0 0 0
2024B 0% 18 199 206 18 0 0 0
TubeTest 0% 22 235 252 22 0 0 0
Glossary FACut软件术语表 0% 841 4,026 4,056 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/NcVision/trunk
Repository branch master
Last remote commit add cbb dependency lang e83956f
(no author) authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 3ea90ab
Weblate authored 11 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/ncvision/trunk/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download it.po
Last change Feb. 7, 2025, 2:42 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 235 252
Translated 100% 22 100% 235 100% 252
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 40% 9 61% 144 61% 156
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

235
Hosted words
22
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
None

Resource updated
File “it.po” was added. 3 months ago
None

String added in the repository
扫描仪未检测到加密狗
Lo scanner non ha rilevato la chiavetta USB.
3 months ago
None

String added in the repository
视觉软件版本过旧，存在一定风险，请更新版本
La versione del software visivo è obsoleta e presenta alcuni rischi. Si prega di aggiornarla.
3 months ago
None

String added in the repository
成功
Successo
3 months ago
None

String added in the repository
失败
Fallito
3 months ago
None

String added in the repository
超时未接收到扫描仪数据
Timeout non ricevuto dati dello scanner.
3 months ago
None

String added in the repository
请检查视觉软件是否启动或IP配置是否正确
Controlla se il software visivo è avviato o se la configurazione IP è corretta.
3 months ago
None

String added in the repository
视觉软件连接失败
Connessione software visivo fallita
3 months ago
None

String added in the repository
获取扫描仪视野失败, 请检查轮廓扫描仪连接情况
Impossibile acquisire il campo visivo dello scanner. Si prega di controllare la connessione dello scanner di contorno.
3 months ago
None

String added in the repository
扫描仪警告
avviso dello scanner
3 months ago
Browse all translation changes