Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/NcLayer/trunk
Repository branch master
Last remote commit update cbb trans: NcLayer, branch: trunk, localeId: 2052 62c7e18
(no author) authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Bulgarian) 8cb94f8
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/nclayer/trunk/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download ja.po
Last change June 5, 2025, 5:58 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,939 15,285 17,539
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,939 100% 15,285 100% 17,539
Translated 100% 1,939 100% 15,285 100% 17,539
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 196 18% 2,871 18% 3,216
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 432 changes 0 changes 436 changes 0 changes 1,685 changes 0 changes 234 changes 0 changes 1,413 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

15,281
Hosted words
1,938
Hosted strings
100%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+39%
Translated
+60%
+50%
Contributors
+100%
None

Changes committed
Changes committed yesterday
mt:weblate

Automatically translated
测试模式
テストモード
yesterday
None

Resource updated
The “zh_Hans.po” file was changed. yesterday
None

String added in the repository
测试模式
 
yesterday
None

Resource updated
The “ja.po” file was changed. 3 days ago
None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
mt:weblate

Automatically translated
未完成高度测试,喷码高度不合适可能导致打印效果不佳，是否继续退出?
未完成の高さテスト、印字高さが適切でないと印刷品質が悪化する可能性があります。続行しますか？退出しますか？
13 days ago
mt:weblate

Automatically translated
未完成双行延时测试,可能导致多行拼接喷码效果不佳，是否继续退出?
未完了の二重行遅延テストにより、複数行の接続印刷効果が悪化する可能性があります。続行しますか？退出しますか？
13 days ago
None

Resource updated
The “zh_Hans.po” file was changed. 13 days ago
None

String added in the repository
未完成高度测试,喷码高度不合适可能导致打印效果不佳，是否继续退出?
 
13 days ago
Browse all translation changes