Translation status

59 Strings 100%
Browse Translate
629 Words 100%
756 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
59 629 756
All strings Browse Translate Zen
59 629 756
Translated strings Browse Translate Zen
12 218 218
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 218 218
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 218 218
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
59 629 756
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
59 629 756
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
24D 0 0 0 0 11 0 0
25A 0 0 0 0 11 0 0
trunk 0 0 0 0 11 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/NckBase/TubeTest
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 152f0c1
Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/nckbase/tubetest/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download de.po
Last change May 17, 2025, 8:15 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 629 756
Translated 100% 59 100% 629 100% 756
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 12 34% 218 28% 218
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 121 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

629
Hosted words
59
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
警告：
Warnung:
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
龙门误差过大，需要龙门初始化
Die Portalfehler sind zu groß, eine Portalinitialisierung ist erforderlich.
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
使能状态错误
Fehler im Aktivierungsstatus
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
警告：回原点运动过程原点开关一直有效，请检查原点开关逻辑
Warnung: Der Endschalter ist während des Rückkehrvorgangs zum Ursprung ständig aktiv. Bitte überprüfen Sie die Logik des Endschalters.
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
警告：回原点运动过程限位报警了
Warnung: Begrenzungsalarm während der Rückkehrbewegung zum Nullpunkt.
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
飞切开关光异常
Abnormalität des Lichtschalters beim Fliegenschneiden
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
双驱扭矩偏差过大
Doppelmotor-Drehmomentabweichung zu groß
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
双驱误差报警：双驱误差%.3f
Doppelantriebsfehleralarm: Doppelantriebsfehler %.3f
3 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
当前运动参数(速度: %.1f mm/s; 加速度: %.1f mm/s^2)
Aktuelle Bewegungsparameter (Geschwindigkeit: %.1f mm/s; Beschleunigung: %.1f mm/s^2)
3 weeks ago
Browse all translation changes