Nc.Communication

Chinese (Traditional)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Nc.Communication		0	0	0	0	0	0	0

	trunk		0	0	0	0	1	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24		225		269
Translated	100%	24	100%	225	100%	269
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	1	9%	22	8%	23
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

225

Hosted words

24

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+100%

Translated

—

+66%

Contributors

+100%

wangyuan Changes committed Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Changes committed 3 weeks ago
wangyuan Translation changed Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 从站设备正忙，该指令请稍后发送 Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 從站設備正忙，該指令請稍後發送。 3 weeks ago
wangyuan Translation changed Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 无法建立通讯，请检查通讯参数配置 Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 無法建立通信，請檢查通信參數配置。 3 weeks ago
wangyuan Contributor joined Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Contributor joined 3 weeks ago
None Changes committed Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Changes committed 4 weeks ago
mt:weblate Automatically translated Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 数据错误 Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 數據錯誤 a month ago
mt:weblate Automatically translated Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 写多个线圈命令发送失败 Chinese (Traditional) 11 characters edited Current translation Translated 寫多個線圈命令發送失敗 a month ago
mt:weblate Automatically translated Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 写多个保持寄存器命令发送失败 Chinese (Traditional) 14 characters edited Current translation Translated 寫多個保持寄存器命令發送失敗 a month ago
mt:weblate Automatically translated Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 不可用网关路径 Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 不可用網關路徑 a month ago
mt:weblate Automatically translated Nc.Communication trunk Chinese (Traditional)	Chinese (Simplified) 数据接收超时，CMD Chinese (Traditional) 10 characters edited Current translation Translated 數據接收超時，CMD a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add