工业云

icp-starter

Japanese

Translation status

41	Strings		100%	Browse Translate
351	Words		100%
373	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
41 351 373		All strings	Browse Translate Zen
41 351 373		Translated strings	Browse Translate Zen
32 299 313		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
32 299 313		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
32 299 313		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
41 351 373		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
41 351 373		Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	CloudNestPC		0	0	0	0	236	0	0

	icp-starter-validation		0	0	0	0	40	0	0

	TubeReport		0	0	0	0	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.fscut.com
Instructions for translators	工业云相关
Project maintainers	wangpeng fangqi
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://git.fscut.com/bochu-icp/icp-starter.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Merge branch 'develop' of https://git.fscut.com/bochu-icp/icp-starter into develop `cc0d759` wangpeng authored 7 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `83079d5` Weblate authored 7 months ago
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/icp/icp-starter/`
File mask	`src/main/resources/i18n/messages_*.properties`
Monolingual base language file	`src/main/resources/i18n/messages.properties`
Translation file	Download `src/main/resources/i18n/messages_ja.properties`
Last change	Sept. 25, 2024, 5:56 a.m.
Last author	None

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		41		351		373
Translated	100%	41	100%	351	100%	373
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	78%	32	85%	299	83%	313
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

351

Hosted words

41

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

admin Changes committed 工业云 icp-starter Japanese	Changes committed 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 对不起, 您没有该模板的使用权限, 请联系系统管理员 Japanese 50 characters edited Current translation Translated 申し訳ございませんが、このテンプレートの使用権限がありません。システム管理者にお問い合わせください。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 对不起, 您不能将任务推送到无法识别的机床, 请检查 Japanese 46 characters edited Current translation Translated 申し訳ありませんが、認識できない工作機械にタスクを送信することはできません。ご確認ください。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 任务推送失败 Japanese 13 characters edited Current translation Translated タスクの送信に失敗しました 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 文档创建失败 Japanese 17 characters edited Current translation Translated ドキュメントの作成に失敗しました。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 未找到有效版本信息 Japanese 22 characters edited Current translation Translated 有効なバージョン情報が見つかりませんでした。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 文件不支持排样 Japanese 22 characters edited Current translation Translated ファイルはレイアウトをサポートしていません。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 文件已在前台排样 Japanese 22 characters edited Current translation Translated ファイルはフロントでレイアウトされています。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) 文件已在后台排样 Japanese 23 characters edited Current translation Translated ファイルはバックグラウンドで配置されています。 8 months ago
mt.bochutranslate Automatically translated 工业云 icp-starter Japanese	Chinese (Simplified) cadConfig参数错误 Japanese 17 characters edited Current translation Translated cadConfigパラメータエラー 8 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

41	File in original format as translated in the repository	Java Properties (ISO 8859-1)
41	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add