Translation status

47 Strings 100%
Browse Translate
507 Words 100%
588 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
47 507 588
All strings Browse Translate Zen
47 507 588
Translated strings Browse Translate Zen
3 65 72
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 65 72
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 161 196
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 65 72
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
47 507 588
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
V2024D 0 0 0 0 7 0 0
V2024D_H 0 0 0 0 7 0 0
unify 0% 5 33 45 0 0 0 0
Glossary FACut软件术语表 0% 841 4,026 4,056 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/FADevManager/trunk
Repository branch master
Last remote commit zh_hant.po -> zh_Hant.po f4f1b10
(no author) authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 01f8292
Weblate authored 9 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/fadevmanager/trunk/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download en.po
Last change May 27, 2025, 6:28 a.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 507 588
Translated 100% 47 100% 507 100% 588
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 3 12% 65 12% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 122 changes 0 changes 9 changes 0 changes 7 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

507
Hosted words
47
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
−100%
Contributors
+100%
wangyuan

Changes committed
Changes committed 9 days ago
wangyuan

Translation changed
启用BLT830智能切割头
Enable BLT830 smart laser head
9 days ago
wangyuan

Translation changed
启用BLT420智能切割头
Enable BLT420 smart laser head
9 days ago
wangyuan

Translation changed
启用%s智能切割头
Enable %s Intelligent Cuttersmart laser head
9 days ago
wangyuan

Translation changed
摆长修正值从%f 变为 %f
PendulumSwing length changed from %f to %f
9 days ago
wangyuan

Translation changed
许可证已过期，系统将运行在Demo模式!
The licensce has expired and software will run in Demo mode!
9 days ago
wangyuan

Translation changed
创建BLT智能切割头失败
Failed to add BLT Ccutting Hhead!
9 days ago
wangyuan

Changes committed
Changes committed a month ago
wangyuan

Translation changed
许可证与软件版本不匹配，系统将运行在Demo模式，部分功能将无法使用!
The license does not match the software version. HypCut and the software will run in Demo mode, and some functions will not be available.!
a month ago
wangyuan

Translation changed
没有找到许可证或许可证已过期，系统将运行在Demo模式!
No license or license is expired and HypCut is locked. Please use it after registration.software will run in Demo mode!
a month ago
Browse all translation changes