Translation status

722 Strings 100%
Browse Translate
7,405 Words 100%
8,896 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
722 7,405 8,896
All strings Browse Translate Zen
722 7,405 8,896
Translated strings Browse Translate Zen
205 2,981 3,249
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
205 2,981 3,249
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
205 2,981 3,249
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 41 42
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
49 631 673
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
722 7,405 8,896
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Technic 0% 723 7,418 8,909 723 0 0 0
V2024C 0% 685 6,950 8,411 685 0 0 0
V2024C_Beta2 0% 689 7,011 8,474 689 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/FACutH.Nc/trunk
Repository branch master
Last remote commit update cbb trans: FACutH.Nc, branch: trunk, localeId: 2052 bd84af4
(no author) authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) ef5ee8c
Weblate authored 8 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/facuth-nc/trunk/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download ko.po
Last change May 15, 2025, 3:53 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 722 7,405 8,896
Translated 100% 722 100% 7,405 100% 8,896
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 28% 205 40% 2,981 36% 3,249
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 696 changes 0 changes 13 changes 0 changes 23 changes 0 changes 80 changes 0 changes 21 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

7,405
Hosted words
722
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+94%
+50%
Contributors
+100%
None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
wangyuan

Translation changed
光斑数据 X %f; Y %f; R %f; Q %f, Mcs: %s Focus %f
광점플레어 데이터 X %f; Y %f; R %f; Q %f, Mcs: %s Focus %f
3 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
wangyuan

Translation changed
腹板孔图形
복판孔 구멍 도형
3 weeks ago
wangyuan

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
wangyuan

Translation changed
槽钢
槽강채널 강철
4 weeks ago
wangyuan

Translation changed
大角度开始，跳过预标定流程
대각度도 시작, 사전 조정 절차보정 프로세스 건너뛰기
4 weeks ago
wangyuan

Translation changed
第 %d 个点的误差XY: %.4f, %.4f R %f Q %f
第제 %d 개 포인트번째 점의 오차 XY: %.4f, %.4f R %f Q %f
4 weeks ago
wangyuan

Translation changed
[未知]
[未知] 的韩语翻译是 "[미지]"。알 수 없음]
4 weeks ago
wangyuan

Translation changed
轨迹超过软限位
軌跡트랙이 소프트 한계리미트를 초과하다했습니다.
4 weeks ago
Browse all translation changes