FACutH.camui/V2024C @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Chinese (Simplified)		0	0	0	0	2	0	0

English	0%	1,554	10,517	11,594	1,554	0	1,554	0

Italian	0%	1,554	10,517	11,594	1,554	0	1,554	0

Korean	0%	1,554	10,517	11,594	1,554	0	1,554	0

Russian	0%	1,554	10,517	11,594	1,554	0	1,554	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.bochu.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`svn://10.1.250.98/glossary/FACutH.camui/V2024C`
Repository branch	master
Last commit in Weblate	Update translation files `947f4fb` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/facuth-camui/v2024c/`
File mask	`*.po`
Monolingual base language file	`zh_Hans.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,770		52,585		57,970
Source		1,554		10,517		11,594
Translated	20%	1,554	20%	10,517	20%	11,594
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	20%	1,554	20%	10,517	20%	11,594
Failing checks	1%	2	1%	16	1%	23
Strings with suggestions	80%	6,216	80%	42,068	80%	46,376
Untranslated strings	80%	6,216	80%	42,068	80%	46,376

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

52,585

Hosted words

7,770

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+25%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) X方向固定位置 Russian 33 characters edited Фиксированное положение по оси X 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 确定工件尺寸及零点位置 Russian 44 characters edited Определение размеров детали и положения нуля 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 当前Z坐标与偏摆后不一致 Russian 65 characters edited Текущая координата Z не совпадает с координатой после отклонения. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 视觉通讯日志 Russian 23 characters edited Журнал визуальной связи 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 视觉扫描点云 Russian 36 characters edited Визуальное сканирование облака точек 2 weeks ago
mt:bochutranslate Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 不匹配 Russian 14 characters edited Несоответствие 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 支架初始化XZ坐标，是否确认？ Russian 50 characters edited Инициализация координаты XZ крепления, вы уверены? 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) B轴旋转角 Russian 19 characters edited Угол вращения оси B 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 点2的模型的距离 %.2f mm Russian 48 characters edited Расстояние до модели точки 2 составляет %.2f мм. 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added FACutH.camui V2024C Russian	Chinese (Simplified) 碰撞检测测试 Russian 37 characters edited Тестирование обнаружения столкновений 2 weeks ago

Browse all component changes