FACutH.camui

trunk

English

Translation status

1,566	Strings		100%	Browse Translate
10,643	Words		100%
11,720	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
1,566 10,643 11,720		All strings	Browse Translate Zen
1,566 10,643 11,720		Translated strings	Browse Translate Zen
30 219 219		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
127 1,803 1,931		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
127 1,803 1,931		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
15 148 149		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
90 1,535 1,633		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
7 52 62		Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
10 116 131		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
14 131 132		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 13 25		Failing check: Mismatched semicolon	Browse Translate Zen
14 39 39		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen
1 20 24		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
1 6 6		Strings with comments	Browse Translate Zen
1,566 10,643 11,720		Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	V2024C	0%	1,554	10,517	11,594	1,554	0	1,554	0

	V2024C_Beta2	0%	1,554	10,517	11,594	1,554	0	1,554	0

	Technic	1%	1,565	10,637	11,714	1,565	0	1,565	0

Browse all components

Overview

Project website	www.bochu.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`svn://10.1.250.98/glossary/FACutH.camui/trunk`
Repository branch	master
Last remote commit	add cbb dependency lang `4be4e18` (no author) authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `7cce152` Weblate authored 6 days ago
Weblate repository	`https://weblate.fscut.com/git/facuth-camui/trunk/`
File mask	`*.po`
Monolingual base language file	`zh_Hans.po`
Translation file	Download `en.po`
Last change	May 30, 2025, 9:15 a.m.
Last author	None

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,566		10,643		11,720
Translated	100%	1,566	100%	10,643	100%	11,720
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	127	16%	1,803	16%	1,931
Strings with suggestions	1%	30	2%	219	1%	219
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

10,643

Hosted words

1,566

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+98%

+50%

Contributors

+100%

None Changes committed FACutH.camui trunk English	Changes committed 6 days ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 测试模式 English 1 character edited Current translation Translated Test mMode a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 零件尾对齐 English 13 characters edited Current translation Translated pPart ~~tail alignm~~entd a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 零件中间对齐 English 19 characters edited Current translation Translated ~~Center alignment of parts~~Parts center a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 零件头对齐 English 11 characters edited Current translation Translated pPart head ~~alignment~~ a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 下料位置对齐方式 English 30 characters edited Current translation Translated ~~Cutting Position Alignment Method~~Alignment Method in Unloading Position a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 单轴点动 English 2 characters edited Current translation Translated Single aAxis jJog a week ago
None Changes committed FACutH.camui trunk English	Changes committed a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 就绪信号 English 1 character edited Current translation Translated Motor Rready a week ago
wangyuan Translation changed FACutH.camui trunk English	Chinese (Simplified) 原点信号 English 1 character edited Current translation Translated Origin Ssignal a week ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,566	File in original format as translated in the repository	gettext PO file (monolingual)
1,566	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext MO	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add