Translation status

1,251 Strings 0%
Browse Translate
10,375 Words 0%
11,689 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
1,251 10,375 11,689
All strings Browse Translate Zen
1,251 10,375 11,689
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,251 10,375 11,689
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,231 10,219 11,509
Strings with suggestions Browse Translate Zen
20 156 180
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,251 10,375 11,689
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BLT 0% 0% 1,593 13,166 15,051 1,593 0 1,572 0
trunk2 0% 59% 700 5,960 6,760 700 47 699 0
DevLayer/trunk 0% 99% 1 0 0 1 268 1 0
V2025A 0% 0% 1,071 8,450 9,648 1,071 0 1,031 0
V2024D 0% 0% 1,237 10,274 11,585 1,237 0 1,217 0
Follower 0% 0% 1,071 8,460 9,662 1,071 0 1,051 0
NcV4 0% 0% 1,113 14,012 29,860 1,113 0 1,013 0
TubeTest 0% 0% 1,609 13,159 14,990 1,609 0 1,369 0
Follower_YY 0% 0% 1,429 11,474 13,256 0 0 0 0
ScanCut 0% 0% 1,082 8,641 9,850 0 0 0 0
Glossary FACut软件术语表 0% 0% 841 4,026 4,056 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.fscut.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/DevLayer/V2024F
Repository branch master
Last remote commit update cbb trans: DevLayer, branch: V2024F, localeId: 2052 7738bab
(no author) authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) fae78f0
Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/devlayer/v2024f/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download ko.po
Last change May 16, 2025, 8:38 p.m.
Last author BochuTranslate
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,251 10,375 11,689
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 98% 1,231 98% 10,219 98% 11,509
Untranslated strings 100% 1,251 100% 10,375 100% 11,689
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,084 changes 0 changes 0 changes 0 changes 334 changes 0 changes 1,233 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

10,375
Hosted words
1,251
Hosted strings
0%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
mt:bochutranslate

Suggestion added
用户停止，退出交换台拷机状态
사용자가 중지하고 교환대 복사기 상태에서 종료합니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机正在等待
프린터가 대기 중입니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机存在需要人工处理的错误，请检查打印机
프린터에 수동으로 처리해야 하는 오류가 발생했습니다. 프린터를 확인하십시오.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机的碳粉不足
프린터의 토너가 부족합니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机状态未知
프린터 상태 불명
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机正在处理打印作业
프린터가 인쇄 작업을 처리하고 있습니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机正在打印
프린터가 인쇄 중입니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机处于节能模式
프린터가 절전 모드에 있습니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
正在删除打印机
프린터를 삭제하는 중입니다.
2 weeks ago
mt:bochutranslate

Suggestion added
打印机已暂停
프린터가 일시 중지되었습니다.
2 weeks ago
Browse all translation changes