Translation status

1,715 Strings 99%
Browse Translate
14,045 Words 99%
16,031 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
1,715 14,045 16,031
All strings Browse Translate Zen
1,712 14,008 15,980
Translated strings Browse Translate Zen
1,712 14,008 15,980
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3 37 51
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 37 51
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 37 51
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 0 0
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
331 4,248 4,850
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
329 4,211 4,799
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
318 4,146 4,644
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 15 17
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 16 17
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 37 51
Failing check: Object Pascal format Browse Translate Zen
9 71 172
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1,709 14,007 15,993
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
1,715 14,045 16,031
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
V2024F 0% 0% 1,251 10,375 11,689 1,251 0 1,251 0
BLT 0% 0% 1,593 13,166 15,051 1,593 0 1,592 0
trunk2 0% 0% 1,747 14,323 16,314 1,747 0 1,746 0
V2025A 0% 0% 1,071 8,450 9,648 1,071 0 1,071 0
V2024D 0% 0% 1,237 10,274 11,585 1,237 0 1,237 0
Follower 0% 0% 1,071 8,460 9,662 1,071 0 1,071 0
NcV4 0% 0% 1,113 14,012 29,860 1,113 0 1,113 0
TubeTest 0% 0% 1,609 13,159 14,990 1,609 0 1,609 0
Follower_YY 0% 0% 1,429 11,474 13,256 0 0 0 0
ScanCut 0% 0% 1,082 8,641 9,850 0 0 0 0
Glossary FACut软件术语表 0% 0% 841 4,026 4,056 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.fscut.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/DevLayer/trunk
Repository branch master
Last remote commit update cbb trans: DevLayer, branch: trunk, localeId: 2052 17d8c96
(no author) authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) ea37c77
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/devlayer/trunk/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download cs.po
Last change May 27, 2025, 5:21 a.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,715 14,045 16,031
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,712 99% 14,008 99% 15,980
Translated 99% 1,712 99% 14,008 99% 15,980
Needs editing 1% 2 1% 37 1% 51
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 19% 331 30% 4,248 30% 4,850
Strings with suggestions 1% 2 1% 37 1% 51
Untranslated strings 1% 1 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,587 changes 0 changes 619 changes 0 changes 1,866 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

14,045
Hosted words
1,715
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
+99%
Translated
—
+80%
Contributors
+100%
None

Changes committed
Changes committed 10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
焊接滤波参数
Parametry filtrace svařování
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
加速度前馈
předpověď zrychlení
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
速度积分时间常数
Časová konstanta integrace rychlosti
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
速度环增益
Zisk rychlostního okruhu
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
平滑方式
Hladký způsob
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
低通滤波频率
Frekvence dolnopásmového filtru
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
曲线平滑时间
Čas vyhlazení křivky
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
曲线平滑
Výsledky úprav byly uloženy.
10 days ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
刚性等级
zpracovatelský port
10 days ago
Browse all translation changes