DevLayer - Russian @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary *HypCut软件术语库	0%	0%	1,016	4,988	5,070	1,016	0	0	0

Glossary *TubesT软件术语库	0%	0%	917	4,641	4,715	917	0	0	0

BLT	0%	0%	1,593	13,166	15,051	1,593	0	1,432	0

Glossary DevLayer			0	0	0	0	0	0	0

DevLayer/trunk	0%	99%	1	0	0	1	285	2	0

Follower	0%	0%	1,071	8,460	9,662	1,071	0	991	0

NcV4	0%	0%	1,113	14,012	29,860	1,113	0	1,013	0

trunk2	0%	47%	923	8,053	9,075	923	94	883	0

TubeTest	0%	0%	1,609	13,159	14,990	1,609	0	1,309	0

V2024D	0%	0%	1,237	10,274	11,585	1,237	0	1,157	0

V2024F	0%	0%	1,251	10,375	11,689	1,251	0	1,191	0

V2025A	0%	0%	1,071	8,450	9,648	1,071	0	911	0

Glossary CypCut软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Glossary FACut-H软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Glossary FACut软件术语表	0%		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.fscut.com

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,407		106,264		134,830
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	20%	2,538	19%	20,315	17%	23,270
Translated	20%	2,538	19%	20,315	17%	23,270
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	379	4%	4,912	4%	5,612
Strings with suggestions	71%	8,889	72%	77,505	74%	100,997
Untranslated strings	79%	9,869	80%	85,949	82%	111,560

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

106 k

Hosted words

12,407

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+17%

−25%

Contributors

+100%

mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 机床振动停止 Russian 25 characters edited Остановка вибрации станка 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 值为%.2f Russian 13 characters edited значение %.2f 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 设定为： Russian 15 characters edited Установить как: 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 富士伺服 Russian 16 characters edited Сервопривод Fuji 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) CDHD伺服 Russian 16 characters edited Сервопривод CDHD 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 主轴%d已被配为从轴 Russian 41 characters edited Шпиндель %d был назначен как ведомый вал. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 算法优化参数 Russian 31 characters edited Параметры оптимизации алгоритма 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) A台停靠位置: Russian 16 characters edited Место стоянки A: 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 交换台配置信息有误，请在平台配置工具内重新配置 Russian 101 characters edited Ошибка в конфигурации обменного узла, пожалуйста, перенастройте в инструменте конфигурации платформы. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Russian	Chinese (Simplified) 关闭门 Russian 13 characters edited Закрыть дверь 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add