DevLayer - Spanish @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary *HypCut软件术语库	0%	0%	1,016	4,988	5,070	1,016	0	0	0

Glossary *TubesT软件术语库	0%	0%	917	4,641	4,715	917	0	0	0

BLT	0%	0%	1,593	13,166	15,051	1,593	0	1,592	0

Glossary DevLayer			0	0	0	0	0	0	0

DevLayer/trunk	0%	99%	1	0	0	1	248	3	0

Follower	0%	0%	1,071	8,460	9,662	1,071	0	1,071	0

NcV4	0%	0%	1,113	14,012	29,860	1,113	0	1,093	0

trunk2	0%	47%	912	7,867	8,799	912	14	911	0

TubeTest	0%	0%	1,609	13,159	14,990	1,609	0	1,609	0

V2024D	0%	0%	1,237	10,274	11,585	1,237	0	1,237	0

V2024F	0%	0%	1,251	10,375	11,689	1,251	0	1,251	0

V2025A	0%	0%	1,071	8,450	9,648	1,071	0	1,071	0

Glossary CypCut软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Glossary FACut-H软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Glossary FACut软件术语表	0%		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.fscut.com

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,407		106,264		134,830
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	20%	2,549	19%	20,501	17%	23,546
Translated	20%	2,549	19%	20,501	17%	23,546
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	262	3%	3,190	2%	3,578
Strings with suggestions	79%	9,838	80%	85,395	81%	110,277
Untranslated strings	79%	9,858	80%	85,763	82%	111,284

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

106 k

Hosted words

12,407

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+17%

—

Contributors

+100%

mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 交换台状态错误 Spanish 45 characters edited Error de estado de la estación de intercambio 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 工作台没有全部到位 Spanish 53 characters edited La mesa de trabajo no está completamente en su lugar. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 写入固定参数 Spanish 25 characters edited Escribir parámetros fijos 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 读取优化参数 Spanish 31 characters edited Leer parámetros de optimización 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 相序告警 Spanish 91 characters edited Tiempo de espera para cerrar la tapa visual del dispositivo de cambio de boquilla excedido. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 起喷信号异常，未完成打印 Spanish 66 characters edited Señal de inicio de pulverización anormal, impresión no completada. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 自检错误 Spanish 24 characters edited Error de autodiagnóstico 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 断线报警 Spanish 24 characters edited Alarma de corte de línea 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 发送指令时,上位机发送错误参数 Spanish 75 characters edited Al enviar el comando, la computadora superior envía parámetros incorrectos. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer BLT Spanish	Chinese (Simplified) 水流量计1流量报警 Spanish 39 characters edited Alarma de flujo 1 del medidor de caudal 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add