DevLayer - German @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary *HypCut软件术语库	0%	0%	1,016	4,988	5,070	1,016	0	0	0

Glossary *TubesT软件术语库	0%	0%	917	4,641	4,715	917	0	0	0

BLT	0%	0%	1,593	13,166	15,051	1,593	0	1,573	0

Glossary DevLayer			0	0	0	0	0	0	0

DevLayer/trunk	0%	99%	4	26	37	2	274	3	0

Follower	0%	0%	1,071	8,460	9,662	1,071	0	1,071	0

NcV4	0%	0%	1,113	14,012	29,860	1,113	0	1,093	0

trunk2	0%	0%	1,747	14,323	16,314	1,747	0	1,746	0

TubeTest	0%	0%	1,609	13,159	14,990	1,609	0	1,609	0

V2024D	0%	0%	1,237	10,274	11,585	1,237	0	1,237	0

V2024F	0%	0%	1,251	10,375	11,689	1,251	0	1,251	0

V2025A	0%	0%	1,071	8,450	9,648	1,071	0	1,071	0

Glossary CypCut软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Glossary FACut-H软件术语表			0	0	0	0	0	0	0

Glossary FACut软件术语表	0%		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.fscut.com

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,407		106,264		134,830
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	13%	1,711	13%	14,019	11%	15,994
Translated	13%	1,711	13%	14,019	11%	15,994
Needs editing	1%	2	1%	23	1%	34
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	274	3%	3,684	3%	4,145
Strings with suggestions	85%	10,654	86%	91,925	87%	118,470
Untranslated strings	86%	10,694	86%	92,222	88%	118,802

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

106 k

Hosted words

12,407

Hosted strings

13%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+13%

Translated

—

+75%

Contributors

+100%

mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) Z+ German 2 characters edited Z+ 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) Y回原点 German 25 characters edited Y zurück zur Nullposition 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 开光闸(按下开，松开不变) German 60 characters edited Öffnen des Lichtschalters (gedrückt halten, nicht loslassen) 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 开关光闸(触点) German 32 characters edited Schalter Lichtschranke (Kontakt) 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 无线手持盒：请同时按下“快速”和“寻边”按钮进行寻边 German 118 characters edited Drahtloses Handgerät: Bitte drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Schnell“ und „Kanten suchen“, um die Kante zu suchen. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 钢管宽度或者高度参数错误; German 58 characters edited Fehlerhafte Parameter für Breite oder Höhe des Stahlrohrs; 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 等待输入口%d超时(设定时间%d毫秒) German 83 characters edited Eingang %d hat die Zeitüberschreitung erreicht (eingestellte Zeit %d Millisekunden) 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 请确认机械允许后，执行Z轴(调高器)回原点 German 111 characters edited Bitte bestätigen Sie die Maschinenfreigabe, bevor Sie die Z-Achse (Höheneinstellung) zum Ursprung zurückfahren. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 请确认机械允许后，执行全部回原点 German 104 characters edited Bitte bestätigen Sie die Maschinenfreigabe, bevor Sie alle Achsen auf die Referenzposition zurücksetzen. 3 days ago
mt:bochutranslate Suggestion added DevLayer TubeTest German	Chinese (Simplified) 跟随 German 274 characters edited Die derzeit aktivierte automatische Vorschubgeschwindigkeit, basierend auf dem von Ihnen eingegebenen Wert für die Rohrende-Fehlertoleranz ([X26X]) und der aktuellen automatischen Vorschubgeschwindigkeit ([X40X]), ergibt eine Reaktionszeit des aktuellen Sensors von: [X60X]. 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add