BRep

Japanese

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary *TubesT软件术语库	0%	917	4,641	4,715	917	0	0	0

	Glossary BRep		0	0	0	0	0	0	0

	trunk	99%	1	5	11	0	173	0	0

Overview

Project website	www.bochu.com

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,358		10,343		11,420
Translated	99%	1,357	99%	10,338	99%	11,409
Needs editing	1%	1	1%	5	1%	11
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	12%	173	25%	2,617	24%	2,830
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

10,343

Hosted words

1,358

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+99%

Translated

—

+50%

Contributors

+100%

None Changes committed BRep trunk Japanese	Changes committed 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 管材刀路分析失败 Japanese 18 characters edited Current translation Translated パイプ切断工程を解析できませんでした 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 零件未导入: Japanese 17 characters edited Current translation Translated 部品がインポートされていません: 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 截面识别分析失败 Japanese 17 characters edited Current translation Translated セクション識別解析に失敗しました。 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 部分零件导入失败 Japanese 19 characters edited Current translation Translated 一部の部品のインポートに失敗しました。 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 文件数据错误 Japanese 10 characters edited Current translation Translated ファイルデータエラー 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 失败列表: Japanese 7 characters edited Current translation Translated 失敗リスト: 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 识别失败 Japanese 10 characters edited Current translation Translated 識別に失敗しました。 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 导入的文件有重复面 Japanese 23 characters edited Current translation Translated インポートされたファイルに重複する面があります 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated BRep trunk Japanese	Chinese (Simplified) 拉伸方向分析失败 Japanese 17 characters edited Current translation Translated 押し出し方向を解析できませんでした 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add