Translation status

105 Strings 100%
Browse Translate
1,113 Words 100%
1,365 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
105 1,113 1,365
All strings Browse Translate Zen
1 6 46
Approved strings Browse Translate Zen
105 1,113 1,365
Translated strings Browse Translate Zen
104 1,107 1,319
Strings waiting for review Browse Translate Zen
101 1,056 1,265
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
105 1,113 1,365
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MVCFramework 0% 0% 106 1,120 1,378 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bochu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository svn://10.1.250.98/glossary/AppCommonConfigIntf/AppCommonConfigIntf_HypCutRevo
Repository branch master
Last remote commit add cbb dependency lang 9b1460e
(no author) authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 38230d4
Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.fscut.com/git/appcommonconfigintf/appcommonconfigintf_hypcutrevo/
File mask *.po
Monolingual base language file zh_Hans.po
Translation file Download ru.po
Last change May 8, 2025, 2:32 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 1,113 1,365
Approved 1% 1 1% 6 3% 46
Waiting for review 99% 104 99% 1,107 96% 1,319
Translated 100% 105 100% 1,113 100% 1,365
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 217 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,113
Hosted words
105
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
fuyulu

Translation completed
Translation completed 4 weeks ago
fuyulu

Translation added
静态力矩过大, 检查驱动器选型和驱动器参数
Статический момент слишком велик, проверьте выбор привода и параметры привода.
4 weeks ago
fuyulu

Translation added
连轴器可能存在打滑, 检查连轴器的连接情况
Возможно, имеется проскальзывание муфты. Проверьте соединение муфты.
4 weeks ago
fuyulu

Translation approved
Shanghai BOCHU Electronic Technology Co., Ltd.
Шанхайская компания «БОЧУ Электронные Технологии»Shanghai BOCHU Electronic Technology Co., Ltd.
4 weeks ago
fuyulu

Contributor joined
Contributor joined 4 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
mt:bochutranslate

Automatically translated
随动稳定性较差,检查Z轴刚性或者减小跟随等级
Плохая стабильность следования, проверьте жесткость оси Z или уменьшите уровень следования.
4 weeks ago
mt:weblate

Automatically translated
注册码认证失败, 错误代码：%x(%0:d)
Сбой проверки. Код ошибки%x(%0:d)
4 weeks ago
Browse all translation changes