激光业务前端/crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） — Korean @ Weblate: !*level*!级停光吹气

Translation

Key plcDlg.step.level

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Korean
plcDlg.step.beam	光斑控制	초점 직경 제어
plcDlg.step.laser	激光	레이저
plcDlg.step.motion	运动	운동
plcDlg.step.DAOutput	模拟输出	아날로그 출력
plcDlg.step.inPort	数字输入	디지털 입력
plcDlg.step.focus	焦点控制	초점 제어
plcDlg.step.time	时间	시간
plcDlg.step.switchTable	双交换工作台	이중 교환 작업대
plcDlg.step.inPortEnable	条件调用：输入口有效时调用	조건 호출: 출력 포트가 유효할 때
plcDlg.step.inPortDisable	条件调用：输入口无效时调用	조건 호출: 출력 포트가 유효하지 않을 때
plcDlg.step.inPortDesc	扩展输入口	입력 포트 확장
plcDlg.step.outPortDesc	扩展输出口	출력 포트 확장
plcDlg.step.openOutPort	打开扩展输出口	확장 출력 포트 활성화
plcDlg.step.closeOutPort	关闭扩展输出口	확장 입력 포트 비활성화
plcDlg.step.cutLayer	切割穿孔工艺	절삭 관통 기술
plcDlg.step.level	!level!级停光吹气	{{level}}급 정전 공기 불기
plcDlg.step.executeProcess	调用自定义过程!number!	사용자 정의 프로세스 호출 {{number}}
plcDlg.step.executeEnable	输入口!port!有效时调用过程!number!	입력 포트 {{port}}가 유효할 때 프로세스 {{number}}를 호출합니다.
plcDlg.step.executeDisable	输入口!port!无效时调用过程!number!	입력 포트 {{port}}가 유효하지 않을 때 호출되는 과정 {{number}}
plcDlg.step.restoreConfirm	确认恢复默认设置吗？	기본 설정 복구
plcDlg.step.addCustomer	添加自定义切割	새로운 사용자 지정 프로세스
plcDlg.step.deleteCustomer	删除自定义切割	사용자 지정 프로세스 삭제
plcDlg.step.inputTitle	请输入名称	이름 입력
plcDlg.step.rename	重命名	리네임
plcDlg.step.deleteEnd	删除该图层结束	이 레이어 제거 후 다음 종료
plcDlg.step.deleteStart	删除该图层开始	해당 레이어 삭제 시작
plcDlg.step.addLayerEnd	增加指定图层的图层结束	새로운 지정된 레이어 중단
plcDlg.step.addLayerStart	增加指定图层的图层开始	새로운 지정된 레이어 시작
plcDlg.step.clearConfirm	确认清空当前的过程吗？	이 프로세스를 삭제하시겠습니까?
plcDlg.step.process	调用过程	PLC 호출
plcDlg.step.waitPort	等待输入口!number!,超时继续	입력 대기 {{number}}, 타임아웃 계속

Key	Chinese (Simplified)	Korean
plcDlg.step.deleteAll	清除所有	모두 지우기
plcDlg.step.deleteCustomer	删除自定义切割	사용자 지정 프로세스 삭제
plcDlg.step.deleteEnd	删除该图层结束	이 레이어 제거 후 다음 종료
plcDlg.step.deleteStart	删除该图层开始	해당 레이어 삭제 시작
plcDlg.step.executeDisable	输入口!port!无效时调用过程!number!	입력 포트 {{port}}가 유효하지 않을 때 호출되는 과정 {{number}}
plcDlg.step.executeEnable	输入口!port!有效时调用过程!number!	입력 포트 {{port}}가 유효할 때 프로세스 {{number}}를 호출합니다.
plcDlg.step.executeProcess	调用自定义过程!number!	사용자 정의 프로세스 호출 {{number}}
plcDlg.step.focus	焦点控制	초점 제어
plcDlg.step.importStandard	导入预制过程	프리패브 과정 도입
plcDlg.step.inPort	数字输入	디지털 입력
plcDlg.step.inPortDesc	扩展输入口	입력 포트 확장
plcDlg.step.inPortDisable	条件调用：输入口无效时调用	조건 호출: 출력 포트가 유효하지 않을 때
plcDlg.step.inPortEnable	条件调用：输入口有效时调用	조건 호출: 출력 포트가 유효할 때
plcDlg.step.inputTitle	请输入名称	이름 입력
plcDlg.step.laser	激光	레이저
plcDlg.step.level	!level!级停光吹气	{{level}}급 정전 공기 불기
plcDlg.step.motion	运动	운동
plcDlg.step.openOutPort	打开扩展输出口	확장 출력 포트 활성화
plcDlg.step.outPortDesc	扩展输出口	출력 포트 확장
plcDlg.step.output	数字输出	디지털 출력
plcDlg.step.process	调用过程	PLC 호출
plcDlg.step.rename	重命名	리네임
plcDlg.step.restore	恢复默认设置	기본 설정 복구
plcDlg.step.restoreConfirm	确认恢复默认设置吗？	기본 설정 복구
plcDlg.step.servo	使能控制	제어 활성화
plcDlg.step.standardDesc	当前过程为空，将使用预制标准过程	현재 과정이 비어 있으므로 미리 정의된 표준 프로세스를 사용합니다.
plcDlg.step.switchTable	双交换工作台	이중 교환 작업대
plcDlg.step.time	时间	시간
plcDlg.step.waitPort	等待输入口!number!,超时继续	입력 대기 {{number}}, 타임아웃 계속
plcDlg.step.waitPortWarn	等待输入口!number!,超时报警	입력 포트 {{number}} 대기, 타임아웃 경고

Loading…

None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Korean	Chinese (Simplified) !level!级停光吹气 Korean 18 characters edited Current translation Translated !{{level!단계 레이저 꺼짐 및 가스 켜짐}}급 정전 공기 불기 3 months ago
mt:weblate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Korean	Chinese (Simplified) !level!级停光吹气 Korean 18 characters edited Translated {{!level~~}}급 정전 공기 불기~~!단계 레이저 꺼짐 및 가스 켜짐 3 months ago
None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Korean	Chinese (Simplified) !level!级停光吹气 Korean 0 characters edited Current translation Needs editing {{level}}급 정전 공기 불기 3 months ago
None Source string changed 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Korean	Chinese (Simplified) 4 characters edited Needs editing {{!level}}!级停光吹气 3 months ago
mt:bochutranslate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Korean	Chinese (Simplified) {{level}}级停光吹气 Korean 19 characters edited Current translation Translated {{level}}급 정전 공기 불기 3 months ago
None String added in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Korean	Chinese (Simplified) {{level}}级停光吹气 Korean 0 characters edited Empty 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Vue I18n formatting Enforced

The following format strings are extra: {{level}

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
停光吹气		*HypCut软件术语库
停光吹气	레이저 정지 블로잉	*HypCut Revo软件术语库
吹气		*HypCut软件术语库
【吹气】按钮, Key: SBlow
吹气	공기를 불어넣다	*HypCut Revo软件术语库

String information

Key

plcDlg.step.level

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

packages/ui/cutui-2d/src/i18n/langs/ko.json, string 1461