NcLayer/NckPlatform — English @ Weblate: PLC停止等待超时

Translation

Context PlcBasic.SStopWaitOutTime

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
PlcBasic.SPLCStepInValid	PLC过程[%s]存在无效配置，请重新配置	PLC process [%s] has invalid configuration, please reconfigure
PlcBasic.SPLCStepIntoBegin	PLC过程[%s]开始执行	PLC process [%s] start
PlcBasic.SPLCStepIntoError	PLC过程[%s]执行失败，异常退出	PLC process [%s] execution failed, abnormal exit
PlcBasic.SPLCStepIntoFinished	PLC过程[%s]执行完毕	PLC [%s] completed
PlcBasic.SParamEdit	参数编辑	Modify parameter
PlcBasic.SParamValue	参数值	Param Value
PlcBasic.SPlcRepoHint	鼠标左键点击拖动至“当前程序”即可添加plc	Left click and drag to "Current program" to add PLC
PlcBasic.SProcess	过程	PLC
PlcBasic.SReplica	副本	Copy
PlcBasic.SRestoreLayoutConfirm	重置布局需要先保存当前程序!: %s	You need to save the current program before resetting the layout!: %s
PlcBasic.SSaveConfirm	您正在修改 %s 过程，是否先保存？	You are modifying %s process. Save?
PlcBasic.SScriptEdit	脚本编辑	Edit script
PlcBasic.SSelect	选择	Select
PlcBasic.SSetParamName	请设置参数名	Please set the parameter name
PlcBasic.SStop	停止	Stop
PlcBasic.SStopWaitOutTime	PLC停止等待超时	Wait PLC stop timeout, process: %s
PlcBasic.SString	字符串	Strings
PlcBasic.SSubProStepHint	%s, 第%d步/共%d步	%s,%d of %d
PlcBasic.STimeOut	超时时间	Timeout
PlcBasic.STimeOutAlarm	超时报警	Timeout alarm
PlcBasic.STimeOutContinue	超时继续	Timeout continue
PlcBasic.STimeOutType	超时类型	Timeout type
PlcBasic.STimeOutWait	持续等待	Keep Waiting
PlcBasic.SVarTExist	%s变量表已存在	%s variable table exists
PlcBasic.SVarTSaveConfirm	您正在修改变量表%s，是否先保存？	You are modifying variable table%s. Do you want to save it?
PlcBasic.SWaitForAppointFuncAxisEnd	等待指定功能轴运动完成	Wait For Specified FuncAxis Motion Complete
PlcBasic.SWarning	警告	Warning
PlcBasic.SWillBeSkipped	跳过	Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
PlcBasic.SPLCStepInValid	PLC过程[%s]存在无效配置，请重新配置	PLC process [%s] has invalid configuration, please reconfigure
PlcBasic.SPLCStepIntoBegin	PLC过程[%s]开始执行	PLC process [%s] start
PlcBasic.SPLCStepIntoError	PLC过程[%s]执行失败，异常退出	PLC process [%s] execution failed, abnormal exit
PlcBasic.SPLCStepIntoFinished	PLC过程[%s]执行完毕	PLC [%s] completed
PlcBasic.SParamEdit	参数编辑	Modify parameter
PlcBasic.SParamValue	参数值	Param Value
PlcBasic.SPlcRepoHint	鼠标左键点击拖动至“当前程序”即可添加plc	Left click and drag to "Current program" to add PLC
PlcBasic.SProcess	过程	PLC
PlcBasic.SReplica	副本	Copy
PlcBasic.SRestoreLayoutConfirm	重置布局需要先保存当前程序!: %s	You need to save the current program before resetting the layout!: %s
PlcBasic.SSaveConfirm	您正在修改 %s 过程，是否先保存？	You are modifying %s process. Save?
PlcBasic.SScriptEdit	脚本编辑	Edit script
PlcBasic.SSelect	选择	Select
PlcBasic.SSetParamName	请设置参数名	Please set the parameter name
PlcBasic.SStop	停止	Stop
PlcBasic.SStopWaitOutTime	PLC停止等待超时	Wait PLC stop timeout, process: %s
PlcBasic.SString	字符串	Strings
PlcBasic.SSubProStepHint	%s, 第%d步/共%d步	%s,%d of %d
PlcBasic.STimeOut	超时时间	Timeout
PlcBasic.STimeOutAlarm	超时报警	Timeout alarm
PlcBasic.STimeOutContinue	超时继续	Timeout continue
PlcBasic.STimeOutType	超时类型	Timeout type
PlcBasic.STimeOutWait	持续等待	Keep Waiting
PlcBasic.SVarTExist	%s变量表已存在	%s variable table exists
PlcBasic.SVarTSaveConfirm	您正在修改变量表%s，是否先保存？	You are modifying variable table%s. Do you want to save it?
PlcBasic.SWaitForAppointFuncAxisEnd	等待指定功能轴运动完成	Wait For Specified FuncAxis Motion Complete
PlcBasic.SWarning	警告	Warning
PlcBasic.SWillBeSkipped	跳过	Skip

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Current translation Needs editing

2 weeks ago

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English 34 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Object Pascal format Enforced

The following format strings are extra: %s

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
停止	Stop	FACut软件术语表

String information

Context

PlcBasic.SStopWaitOutTime

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

en.po, string 313