WeldDB/C113 — English @ Weblate: _Recovery

Context DataBase.SRecovery

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
DataBase.SBackupSuccess	文件备份成功!	File backup successful!
DataBase.SBatCreateFailed	修复脚本创建失败，文件修复不成功！	Failed to create repair script, file repair unsuccessful!
DataBase.SBrokenRepaired	文件损坏，修复成功!	File was damaged, repair successful!
DataBase.SDataBaseNormal	数据库文件未损坏!	Database file is not damaged!
DataBase.SDataBaseService	数据库服务	Database Service
DataBase.SNoTempAndBackupFile	临时文件及备份文件缺失，还原不成功！	Temporary and backup files missing, restore failed!
DataBase.SRecovery	_Recovery_	_Recovery_
DataBase.SRecoveryFailed	文件还原不成功!	File restore failed!
DataBase.SRecoverySuccess	文件还原成功!	File restore successful!
DataBase.SRepair	_Rapair_	_Repair_
DataBase.SSourceFileLose	原文件不存在!	Original file does not exist!
DataBase.STempFileCheckFail	临时文件未通过检测，文件备份不成功!	Temporary file failed verification, backup unsuccessful!
DataBase.STempFileFailed	获取临时文件失败，文件备份不成功!	Failed to retrieve temporary file, backup unsuccessful!

Context	Chinese (Simplified)	English
DataBase.SBackupSuccess	文件备份成功!	File backup successful!
DataBase.SBatCreateFailed	修复脚本创建失败，文件修复不成功！	Failed to create repair script, file repair unsuccessful!
DataBase.SBrokenRepaired	文件损坏，修复成功!	File was damaged, repair successful!
DataBase.SDataBaseNormal	数据库文件未损坏!	Database file is not damaged!
DataBase.SDataBaseService	数据库服务	Database Service
DataBase.SNoTempAndBackupFile	临时文件及备份文件缺失，还原不成功！	Temporary and backup files missing, restore failed!
DataBase.SRecovery	_Recovery_	_Recovery_
DataBase.SRecoveryFailed	文件还原不成功!	File restore failed!
DataBase.SRecoverySuccess	文件还原成功!	File restore successful!
DataBase.SRepair	_Rapair_	_Repair_
DataBase.SSourceFileLose	原文件不存在!	Original file does not exist!
DataBase.STempFileCheckFail	临时文件未通过检测，文件备份不成功!	Temporary file failed verification, backup unsuccessful!
DataBase.STempFileFailed	获取临时文件失败，文件备份不成功!	Failed to retrieve temporary file, backup unsuccessful!

Loading…

huanglinxiao

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

English 10 characters edited Current translation Translated

13 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

13 days ago

Source and translation are identical

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

DataBase.SRecovery

13 days ago

13 days ago

2 months ago

en.po, string 7