激光业务前端/crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） — Vietnamese @ Weblate: 显示加工路径

Translation

Key ribbonCadShow.arrow.title

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
ribbonCutOff.end.title	终点	Điểm cuối
ribbonCutOff.len.title	入板安全距离	Khoảng cách an toàn để cắt rời
ribbonCutOff.title3.title	一键切断	Cắt tự động
ribbonCutOff.cutoff1.title	X方向一键切断（从左往右）	Cắt rời X (Trái sang phải)
ribbonCutOff.cutoff2.title	X方向一键切断（从右往左）	Cắt rời X (Phải sang trái)
ribbonCutOff.cutoff3.title	Y方向一键切断（从下往上）	Cắt rời Y (Xuống lên)
ribbonCutOff.cutoff4.title	Y方向一键切断（从上往下）	Cắt rời Y (Trên sang trái)
ribbonCalibration.autoCalibrate.title	一键标定	Điều Chỉnh Một Phím
ribbonCalibration.manualCalibrate.title	手动标定	Hiệu chuẩn thủ công
ribbonCalibration.calibrateParams.title	标定参数	Tham số điều chỉnh
ribbonCadShow.boundIfNotClosed.title	显示不封闭图形外框	Mở viền đồ họa
ribbonCadShow.highlightUnClosed.title	红色显示不封闭图形	Hiển thị đồ họa đang mở bằng màu đỏ
ribbonCadShow.index.title	显示序号（按零件）	Hiển thị ID quỹ đạo (Theo hình cắt)
ribbonCadShow.detail.title	显示序号（按图形）	Hiển thị ID quỹ đạo (Theo đồ họa)
ribbonCadShow.pathStart.title	显示路径起点	Hiển thị vị trí bắt đầu
ribbonCadShow.arrow.title	显示加工路径	显示加工路径
ribbonCadShow.movePath.title	显示空移路径	Hiển thị đường di chuyển trống
ribbonCadShow.miconFlag.title	显示微连标记	Hiển thị tag MicroJoint
ribbonCadShow.precisionParam.title	显示精度	Hiển thị độ chính xác
ribbonCadSort.autoSort.title	智能排序	Sắp xếp thông minh
ribbonCadSort.sort0.title	网格排序	Lưới tự động
ribbonCadSort.sort1.title	局部最短空移	Quỹ đạo cục bộ ngắn nhất
ribbonCadSort.sort2.title	刀模排序	Khuôn cắt
ribbonCadSort.sort3.title	小图优先	Hình nhỏ hơn trước
ribbonCadSort.sort4.title	从内到外	Bức xạ ra ngoài
ribbonCadSort.sort5.title	从左到右	Trái sang phải
ribbonCadSort.sort6.title	从右到左	Phải qua trái
ribbonCadSort.sort7.title	从上到下	Trên xuống dưới
ribbonCadSort.sort8.title	从下到上	Dưới lên trên
ribbonCadSort.sort9.title	顺时针	Hướng theo chiều kim đồng hồ
ribbonCadSort.sort10.title	逆时针	Hướng ngược kim đồng hồ

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
ribbon.top.title	顶部对齐	Căn trên
ribbon.track.title	跑道型飞行切割	cắt bay kiểu đường băng
ribbon.transform.title	变换	Chuyển đổi
ribbon.translate.title	平移	Dịch
ribbon.unclosed.title	不封闭图形	Hình dạng không khép kín
ribbon.ungroup.title	打散选中群组	Bỏ nhóm
ribbon.ungroupSelect.title	打散	DeGroup
ribbon.ungroupall.title	打散全部群组	Bỏ nhóm tất cả
ribbon.unit.title	系统单位	Đơn vị
ribbon.userProduce.title	生产自定义	Tùy chỉnh
ribbon.userSettings.title	用户设置	Thiết lập
ribbon.vertical.title	垂直居中	Chính giữa theo chiều dọc
ribbon.videoMonitor.title	视频监控	Màn hình Video
ribbon.walkContour.title	走包络线	Đường viền
ribbon.zoom.title	适应窗口	Cửa sổ thích hợp
ribbonCadShow.arrow.title	显示加工路径	显示加工路径
ribbonCadShow.boundIfNotClosed.title	显示不封闭图形外框	Mở viền đồ họa
ribbonCadShow.detail.title	显示序号（按图形）	Hiển thị ID quỹ đạo (Theo đồ họa)
ribbonCadShow.highlightUnClosed.title	红色显示不封闭图形	Hiển thị đồ họa đang mở bằng màu đỏ
ribbonCadShow.index.title	显示序号（按零件）	Hiển thị ID quỹ đạo (Theo hình cắt)
ribbonCadShow.miconFlag.title	显示微连标记	Hiển thị tag MicroJoint
ribbonCadShow.movePath.title	显示空移路径	Hiển thị đường di chuyển trống
ribbonCadShow.pathStart.title	显示路径起点	Hiển thị vị trí bắt đầu
ribbonCadShow.precisionParam.title	显示精度	Hiển thị độ chính xác
ribbonCadSort.CheckLeadValid.title	排序后自动检查引入引出	Kiểm tra tự động đầu vào đầu ra sau khi sắp xếp
ribbonCadSort.EnableReverseDir.title	禁止改变切割方向	Cấm thay đổi hướng
ribbonCadSort.PreserveFill.title	排序时区分内外模	Xác định đường viền bên trong/bên ngoài
ribbonCadSort.ReverseOutFill.title	最外层为阴切	Ngoài cùng là đường viền bên trong
ribbonCadSort.autoSort.title	智能排序	Sắp xếp thông minh
ribbonCadSort.sort0.title	网格排序	Lưới tự động

Loading…

None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径 Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated 显示加工路径 2 months ago
mt:weblate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径 Vietnamese 22 characters edited Current translation Translated ~~Thể hiện con đường cắt~~显示加工路径 2 months ago
None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径 Vietnamese 0 characters edited Needs editing Thể hiện con đường cắt 2 months ago
None Source string changed 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 4 characters edited Needs editing 显示加工路径~~（F7）~~ 2 months ago
guyuqing Translation changed 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径（F7） Vietnamese 22 characters edited Translated ~~显示加工路径~~Thể hiện con đường cắt 2 months ago
guyuqing Contributor joined 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Contributor joined 2 months ago
None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径（F7） Vietnamese 28 characters edited Current translation Translated ~~Hiển thị đường gia công (F7)~~显示加工路径 3 months ago
mt:bochutranslate Automatically translated 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径（F7） Vietnamese 28 characters edited Translated ~~显示加工路径~~Hiển thị đường gia công (F7) 3 months ago
None String updated in the repository 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 显示加工路径（F7） Vietnamese 0 characters edited Current translation Needs editing 显示加工路径 3 months ago
None Source string changed 激光业务前端 crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） Vietnamese	Chinese (Simplified) 4 characters edited Needs editing 显示加工路径（F7） 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary Enforced

Following terms are not translated according to glossary: 加工

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
加工	Sản xuất	*HypCut软件术语库
显示	Hiển thị	*HypCut软件术语库
显示		*HypCut Revo软件术语库
显示加工路径	Hiển thị đường cắt	*HypCut软件术语库
显示加工路径		*HypCut Revo软件术语库

String information

Key

ribbonCadShow.arrow.title

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

packages/ui/cutui-2d/src/i18n/langs/vi.json, string 1937