Zen

Translation

HypApp.SUnitMPa
Chinese (Simplified)
MPa
3/100 · 3

Sign in to save the translation.

Context Chinese (Simplified) German Actions
HypApp.SMsgBeginDownload
开始下载
Download starten
HypApp.SMsgCancelSetupBCVMonitor
下载并安装组件中, 是否强制退出？
Wird ein erzwungener Abbruch während des Herunterladens und Installierens der Komponenten durchgeführt?
HypApp.SMsgDownloadSuccess
下载成功
Download erfolgreich
HypApp.SMsgDownloading
下载中
Herunterladen läuft
HypApp.SMsgFailForBadNetwork
检测到当前无网络，无法下载%s！
Aktuell kein Netzwerk erkannt. %s kann nicht heruntergeladen werden!
HypApp.SMsgInstallFailed
安装失败！
Installation fehlgeschlagen!
HypApp.SMsgInstalled
安装已完成！
Installation abgeschlossen!
HypApp.SMsgInstalling
安装中
Installation läuft
HypApp.SMsgNotFindCorrectMonitor
没有找到合适的屏幕！
Kein geeignetes Display gefunden!
HypApp.SNotApplicable
N/A
nicht zutreffend
HypApp.SReadThemeIniError
读取主题文件出错!
Fehler beim Lesen der Themendatei!
HypApp.SSecond
s
s (保持不变，德语中为“s”并无特殊翻译，通常指代字母或单词的复数形式。如需翻译具体内容，请提供更多信息。)
HypApp.SUnit
单位
Einheit
HypApp.SUnitBar
BAR
BAR
HypApp.SUnitGe
个
Einzeln
HypApp.SUnitMPa
MPa
MPa
HypApp.SUnitPsi
PSI
PSI
HypApp.SWireMeter
Si
Si在德语中翻译为"Silizium"，意思是硅。
PortNames.SAlarmSign
报警信号
Alarmsignal
PortNames.SAlarmSignal
报警指示
Alarmindikator
PortNames.SAllow
平台使能
Plattform-Enablement
PortNames.SAllowState
平台使能指示
Plattform-Betriebsanzeige
PortNames.SAxisK
调焦轴
Fokussiervorrichtung
PortNames.SAxisNegLimit
%s-限位
%s-Begrenzung
PortNames.SAxisOrg
%s原点
%s Ursprung
PortNames.SAxisPosLimit
%s+限位
%s+Begrenzung
PortNames.SAxisZNegLimit
%s下限位
%s Untergrenze
PortNames.SAxisZPosLimit
%s上限位
%s-Höchstgrenze
PortNames.SBackGratInPort
后光栅输入
Hintere Gittereingabe
PortNames.SBackInClamp
后床身%s夹紧
Hintere Bett %s spannen
PortNames.SBeamOutPort
选择输出口
Ausgang wählen
Context Chinese (Simplified) German Actions
HypApp.SMsgBeginDownload
开始下载
Download starten
HypApp.SMsgCancelSetupBCVMonitor
下载并安装组件中, 是否强制退出？
Wird ein erzwungener Abbruch während des Herunterladens und Installierens der Komponenten durchgeführt?
HypApp.SMsgDownloadSuccess
下载成功
Download erfolgreich
HypApp.SMsgDownloading
下载中
Herunterladen läuft
HypApp.SMsgFailForBadNetwork
检测到当前无网络，无法下载%s！
Aktuell kein Netzwerk erkannt. %s kann nicht heruntergeladen werden!
HypApp.SMsgInstallFailed
安装失败！
Installation fehlgeschlagen!
HypApp.SMsgInstalled
安装已完成！
Installation abgeschlossen!
HypApp.SMsgInstalling
安装中
Installation läuft
HypApp.SMsgNotFindCorrectMonitor
没有找到合适的屏幕！
Kein geeignetes Display gefunden!
HypApp.SNotApplicable
N/A
nicht zutreffend
HypApp.SReadThemeIniError
读取主题文件出错!
Fehler beim Lesen der Themendatei!
HypApp.SSecond
s
s (保持不变，德语中为“s”并无特殊翻译，通常指代字母或单词的复数形式。如需翻译具体内容，请提供更多信息。)
HypApp.SUnit
单位
Einheit
HypApp.SUnitBar
BAR
BAR
HypApp.SUnitGe
个
Einzeln
HypApp.SUnitMPa
MPa
MPa
HypApp.SUnitPsi
PSI
PSI
HypApp.SWireMeter
Si
Si在德语中翻译为"Silizium"，意思是硅。
PortNames.SAlarmSign
报警信号
Alarmsignal
PortNames.SAlarmSignal
报警指示
Alarmindikator
PortNames.SAllow
平台使能
Plattform-Enablement
PortNames.SAllowState
平台使能指示
Plattform-Betriebsanzeige
PortNames.SAxisK
调焦轴
Fokussiervorrichtung
PortNames.SAxisNegLimit
%s-限位
%s-Begrenzung
PortNames.SAxisOrg
%s原点
%s Ursprung
PortNames.SAxisPosLimit
%s+限位
%s+Begrenzung
PortNames.SAxisZNegLimit
%s下限位
%s Untergrenze
PortNames.SAxisZPosLimit
%s上限位
%s-Höchstgrenze
PortNames.SBackGratInPort
后光栅输入
Hintere Gittereingabe
PortNames.SBackInClamp
后床身%s夹紧
Hintere Bett %s spannen

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
MPa
MPa
a month ago
None

String added in the repository
MPa
 
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Glossary

Chinese (Simplified) German
No related strings found in the glossary.

String information

Context
HypApp.SUnitMPa
Labels
Automatically translated
Flags
c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format
String age
a month ago
Last updated
4 days ago
Source string age
3 months ago
Translation file
de.po, string 1892