NcLayer/BWTControl — Japanese @ Weblate: 指令加速度

Translation

Context SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdAcc

Chinese (Simplified)

Japanese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Japanese
SystemMonitor_Strs.SSMClose	关闭	閉じる
SystemMonitor_Strs.SSMConfig	监控配置	モニター設定
SystemMonitor_Strs.SSMDefaultExt	.csv	.csv
SystemMonitor_Strs.SSMDefaultSaveExt	.MonitorData	モニターデータ
SystemMonitor_Strs.SSMDel	删除	削除
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemAD	AD	AD
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltAmpeTemp	放大器温度	アンプ温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltCapacity	零点电容	ゼロ点コンデンサ
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltDevPierce	穿孔传感器	穿孔センサ
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltFocusMirrAmbTemp	聚焦镜环境温度	フォーカスレンズ環境温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltFocusMirrTemp	聚焦镜温度	フォーカスレンズ温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltProMirrAmbTemp	保护镜环境温度	プロテクティブレンズ環境温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltProMirrTemp	保护镜温度	プロテクティブレンズ温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltZPos	Z轴坐标	Z軸座標（Zじくざひょう）
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBufferCnt	指令缓存数	インストラクションキャッシュ
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdAcc	指令加速度	指令加速度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdJerk	指令加加速度	指令加速度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdPos	指令位置	コマンドの位置
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdSpd	指令速度	指令速度（しれいそくど）
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysChanBase	切割系统当前图层	切割システムの現在のレイヤー
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysCurState	切割系统状态	切割システムの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysCutMode	切割系统加工模式	切割システムの加工モード
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDelayCtrlState	切割系统延时状态	切割システムの遅延状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadBusySet	切割系统驱动线程状态	切割システムの駆動スレッドの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadDelayIsBusy	切割系统驱动线程延时状态	切割システムの駆動スレッドの遅延状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadStopReason	切割系统驱动线程停止原因	切割システムの駆動スレッドの停止原因
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadStopWaitState	切割系统驱动线程是否停止等待	切割システムの駆動スレッドが停止を待っているか
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysIsStandBy	切割系统等待状态	切割システムの待機状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysMotionCtrlState	切割系统运动控制卡状态	切割システムの動き制御カードの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysWaitDevState	切割系统等待设备状态	切割システムの待機デバイスの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemDA	DA	DA

Context	Chinese (Simplified)	Japanese
SystemMonitor_Strs.SSMClose	关闭	閉じる
SystemMonitor_Strs.SSMConfig	监控配置	モニター設定
SystemMonitor_Strs.SSMDefaultExt	.csv	.csv
SystemMonitor_Strs.SSMDefaultSaveExt	.MonitorData	モニターデータ
SystemMonitor_Strs.SSMDel	删除	削除
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemAD	AD	AD
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltAmpeTemp	放大器温度	アンプ温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltCapacity	零点电容	ゼロ点コンデンサ
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltDevPierce	穿孔传感器	穿孔センサ
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltFocusMirrAmbTemp	聚焦镜环境温度	フォーカスレンズ環境温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltFocusMirrTemp	聚焦镜温度	フォーカスレンズ温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltProMirrAmbTemp	保护镜环境温度	プロテクティブレンズ環境温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltProMirrTemp	保护镜温度	プロテクティブレンズ温度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBltZPos	Z轴坐标	Z軸座標（Zじくざひょう）
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemBufferCnt	指令缓存数	インストラクションキャッシュ
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdAcc	指令加速度	指令加速度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdJerk	指令加加速度	指令加速度
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdPos	指令位置	コマンドの位置
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdSpd	指令速度	指令速度（しれいそくど）
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysChanBase	切割系统当前图层	切割システムの現在のレイヤー
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysCurState	切割系统状态	切割システムの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysCutMode	切割系统加工模式	切割システムの加工モード
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDelayCtrlState	切割系统延时状态	切割システムの遅延状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadBusySet	切割系统驱动线程状态	切割システムの駆動スレッドの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadDelayIsBusy	切割系统驱动线程延时状态	切割システムの駆動スレッドの遅延状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadStopReason	切割系统驱动线程停止原因	切割システムの駆動スレッドの停止原因
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysDriThreadStopWaitState	切割系统驱动线程是否停止等待	切割システムの駆動スレッドが停止を待っているか
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysIsStandBy	切割系统等待状态	切割システムの待機状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysMotionCtrlState	切割系统运动控制卡状态	切割システムの動き制御カードの状態
SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCutSysWaitDevState	切割系统等待设备状态	切割システムの待機デバイスの状態

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Japanese 5 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Japanese 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Japanese
速度		*HypCut软件术语库

String information

Context

SystemMonitor_Strs.SSMDescItemCmdAcc

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

ja.po, string 440