激光业务前端/cadui-2d (cad 平面业务库)

Translation

Key right.menu.confirm

Chinese (Simplified)

Italian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Italian
flyScanOnePath.modifyLeadin	允许修改引入线位置	Consenti di modificare la posizione della linea di introduzione.
stepCommand.taskQueue	任务队列	coda di attività
stepCommand.prev	上一步	passo precedente
stepCommand.next	下一步	prossimo passo
stepCommand.taskList	文件列表	elenco dei documenti
taskQueue.taskList	任务队列	coda di attività
statusOptionBar.dynInput	动态输入	input dinamico
statusOptionBar.orthogonal	正交模式	modalità ortogonale
statusOptionBar.microAdjust	微调	micro-regolazione
ribbonDropdown.file	文件	File
batchEdit.batchEditErrorMsg	该群组不可编辑！	Questo gruppo non è modificabile!
cadCommon.textToCurve.title	转为曲线	convertire in curva
right.menu.toLine	切换为直线绘制	Passa alla tracciatura lineare
right.menu.toArc	切换为圆弧绘制	Passa alla disegnazione ad arco.
right.menu.closed	封闭	chiuso
right.menu.confirm	确认	Conferma
right.menu.cancelPoly	取消新多段线	Annulla nuova polilinea
right.menu.cancelPolygon	取消新多边形	Annulla nuovo poligono
right.menu.side	边数	SideCount
right.menu.internal	内切于圆	InCircle
right.menu.external	外接于圆	OutCircle
right.menu.cancelStar	取消星形(X)	Annulla stella (X)
right.menu.sides	边数(Y)	bordo (Y)
right.menu.cancelCommand	取消命令	annulla comando
right.menu.scale	缩放(Z)	Zoom(Z)
right.menu.fitview	查看全部(Y) F3	Vedi tutto(Y) F3
right.menu.fitbounds	机床范围(Z) F4	Gamma macchina(Z) F4
right.menu.fitSelection	适应选择(L)	Adatta selezione(&L)
contextMenu.select.title	选择	Seleziona
contextMenu.quickSelect.title	快速选择	Selezione rapida
right.menu.cancel	取消	Annulla

Key	Chinese (Simplified)	Italian
rectCommonDlg.startPosition.pos2	右上	In alto a destra
rectCommonDlg.startPosition.pos3	右下	In basso a destra
rectCommonDlg.startPosition.title	起始位置	Posizione iniziale
rectCommonDlg.title	矩形共边	rettangolo coassiale
rectCommonDlg.useOverCut.title	启用过切(mm):	Attivare il taglio oltre (mm):
ribbonDropdown.file	文件	File
right.menu.cancel	取消	Annulla
right.menu.cancelClear	取消清除	Annullare la cancellazione
right.menu.cancelCommand	取消命令	annulla comando
right.menu.cancelCoolingPoint	取消冷却点	annullare il punto di raffreddamento
right.menu.cancelMicroConnection	取消微连	Cancellare il microcollegamento
right.menu.cancelPoly	取消新多段线	Annulla nuova polilinea
right.menu.cancelPolygon	取消新多边形	Annulla nuovo poligono
right.menu.cancelStar	取消星形(X)	Annulla stella (X)
right.menu.closed	封闭	chiuso
right.menu.confirm	确认	Conferma
right.menu.external	外接于圆	OutCircle
right.menu.fitSelection	适应选择(L)	Adatta selezione(&L)
right.menu.fitbounds	机床范围(Z) F4	Gamma macchina(Z) F4
right.menu.fitview	查看全部(Y) F3	Vedi tutto(Y) F3
right.menu.internal	内切于圆	InCircle
right.menu.scale	缩放(Z)	Zoom(Z)
right.menu.side	边数	SideCount
right.menu.sides	边数(Y)	bordo (Y)
right.menu.toArc	切换为圆弧绘制	Passa alla disegnazione ad arco.
right.menu.toLine	切换为直线绘制	Passa alla tracciatura lineare
roundCornerDlg.desc	本功能根据选择，添加不同类型的倒角	Questa funzione aggiunge diversi tipi di smusso in base alla selezione.
roundCornerDlg.flat	平角	angolo retto
roundCornerDlg.formTitle_cornerParam	倒角参数	parametri di smusso
roundCornerDlg.formTitle_cornerType	倒角类型	Tipo di smusso

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Italian 8 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Italian 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “确定”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

right.menu.confirm

Labels

Automatically translated

Flags

fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

src/i18n/langs/it.json, string 424