TubesT/trunk — Spanish @ Weblate: X

Translation

Context TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS0

Chinese (Simplified)

Spanish

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Spanish
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSETCURASABSORG_CAPTION	设置机械坐标为零	Establecer como cero mecánico
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSETCURASUCSORG_CAPTION	设置当前点为程序零点	Ajustar punto actual como 0
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSHOWABSPOS_CAPTION	显示机械坐标	Mostrar posición mecánica
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSHOWUCSPOS_CAPTION	显示程序坐标	Mostrar posición de programa
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PNLMOUSEPOS_CAPTION	(100,100)	(100,100)
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_CAPTION	开始	comenzar
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS0_CAPTION	零件修正	Corrección de piezas
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS1_CAPTION	钢构行业	industria del acero
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS2_CAPTION	图形工艺	técnica gráfica
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS3_CAPTION	参数设置	Configuración de parámetros
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS4_CAPTION	文件	archivo
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS5_CAPTION	自定义	Personalizado.
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS6_CAPTION	帮助	&Ayuda
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM__CAPTION	排样	Nido
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM__TEXT	进度条	barra de progreso
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS0	X	X
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS1	Y	Y
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS2	Z	Z
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_TEXT	X	X
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMMIT_CAPTION	生成零件	Crear parte
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBAREDITTOOLS_CAPTION	2. 刀路编辑	2. Editar tray. herramienta
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARMANUALCONSTRUCT_CAPTION	1. 手动构建	1. Creación manual
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBAROTHER_CAPTION	3. 检查	3. Comprobar
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARQUICKACCESS_CAPTION	快速访问	Acceso rápido
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITDEL_CAPTION	删除	Borrar
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITDEL_HINT	删除	eliminar
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITREDO_CAPTION	重做	Rehacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITREDO_HINT	重做	Rehacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITUNDO_CAPTION	撤销	deshacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITUNDO_HINT	撤销	deshacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMQUICKFITVIEW_CAPTION	适应窗口	Adaptar ventana

Context	Chinese (Simplified)	Spanish
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSETCURASABSORG_CAPTION	设置机械坐标为零	Establecer como cero mecánico
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSETCURASUCSORG_CAPTION	设置当前点为程序零点	Ajustar punto actual como 0
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSHOWABSPOS_CAPTION	显示机械坐标	Mostrar posición mecánica
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PMSHOWUCSPOS_CAPTION	显示程序坐标	Mostrar posición de programa
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_PNLMOUSEPOS_CAPTION	(100,100)	(100,100)
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_CAPTION	开始	comenzar
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS0_CAPTION	零件修正	Corrección de piezas
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS1_CAPTION	钢构行业	industria del acero
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS2_CAPTION	图形工艺	técnica gráfica
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS3_CAPTION	参数设置	Configuración de parámetros
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS4_CAPTION	文件	archivo
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS5_CAPTION	自定义	Personalizado.
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM_RBNTABHOME_GROUPS6_CAPTION	帮助	&Ayuda
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM__CAPTION	排样	Nido
TubesT_Strs.S_MAINUNITDFM__TEXT	进度条	barra de progreso
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS0	X	X
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS1	Y	Y
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS2	Z	Z
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_TEXT	X	X
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMMIT_CAPTION	生成零件	Crear parte
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBAREDITTOOLS_CAPTION	2. 刀路编辑	2. Editar tray. herramienta
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARMANUALCONSTRUCT_CAPTION	1. 手动构建	1. Creación manual
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBAROTHER_CAPTION	3. 检查	3. Comprobar
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARQUICKACCESS_CAPTION	快速访问	Acceso rápido
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITDEL_CAPTION	删除	Borrar
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITDEL_HINT	删除	eliminar
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITREDO_CAPTION	重做	Rehacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITREDO_HINT	重做	Rehacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITUNDO_CAPTION	撤销	deshacer
TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXMEDITUNDO_HINT	撤销	deshacer

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Spanish 1 character edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Spanish 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “X坐标”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

TubesT_Strs.S_MANUALIMPORTDFM_DXBARCOMBO1_ITEMS_STRINGS0

Flags

c-sharp-format, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

es.po, string 1599