Zen

Translation

String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_SWalkSpeed
Chinese (Simplified)
走边框速度：
12/100 · 6

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Context Chinese (Simplified) English Actions
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_SGroupBox2
下料装置浮动支撑（中卡处于加工位时）
Unloading device floating support(Y2 CutPos)
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_STitle
参数配置页面
Param Configuration
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_STitleLarge
基本参数配置
Basic parameter configuration
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_SWorkPos
加工位置：
CutPos:
String_Resource.CamUI_ThreeChuckSafeMode_STitleLarge
三卡盘安全参数配置
3-chuck Safety Parameter Config
String_Resource.CamUI_ThreeChuckSafeMode_STitleLine1
三卡盘卡盘机械干涉等安全检测。
3-chuck collision and safety check
String_Resource.CamUI_ThreeChuckSafeMode_SWorkPosParams
安全参数修改(解锁)
Safety Param(unlock)
String_Resource.CamUI_TwoChuckDebugDlg_SExtRangeB2Wait
中卡回避让位
MidChuck return dodge position
String_Resource.CamUI_TwoChuckDebugDlg_SLoadPos
中卡回加工位
MidChuck return cut position
String_Resource.CamUI_TwoChuckDebugDlg_STwoChucks
两卡盘调试页面
2-Chuck Debug Page
String_Resource.CamUI_TwoChuckSafeMode_STitleLarge
两卡盘安全参数配置
2-Chuck Safety Config Page
String_Resource.CamUI_TwoChuckSafeMode_STitleLine1
两卡盘卡盘机械干涉等安全检测。
2-Chuck mechanical interference check.
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_S3
走边框范围：
Framing range:
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_SParam
Param
Param
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_STitle
走边框参数确认
Confirm Frame Param
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_SWalkSpeed
走边框速度：
Frame speed:
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_S1
调试快速设定
Debug Quick Settings
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_S2
前进/回退距离:
Forward/Backward distance:
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_SEdgeSeekXSpeed
精出边速度
Fine edge-finding speed
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_SHint
快速设置和加工调试相关参数
Quick set debug and production related parameters
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_SQuickEdgeSeekXSpeed
粗出边速度
Rough edge-finding speed
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_SHint
首次出厂，重新调整机械、原点开关后，可执行Z相回原点初始化
Finish adjusting machines and origin switch, then excute Z-phase initialization
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_SStep1
记录Z相位置，龙门初始化
Record Z-phase position
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_STitle
Z相回原点初始化
z-phase Signal Initialization
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_SY3
Y3轴
Y3 Axis
String_Resource.CamUI_frmServoAlarmInfo_S1
轴号：
Axis No.:
String_Resource.CamUI_frmTimeEstimate_SIntro
预估完整加工一次所需时间
Estimate the time required for a complete machining.
String_Resource.CamUI_frmTimeEstimate_STitle
加工时间预估
Estimate Production Time
String_Resource.CfgTool_4516EAFAxis_Title
BCL4516EAF参数设置
BCL4516EAF Params Setting
String_Resource.CfgTool_4516EAFFrame_SNegRange
负限位:
- limit:
String_Resource.CfgTool_4516EAFFrame_SPosRange
正限位:
+ limit:
Context Chinese (Simplified) English Actions
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_SGroupBox2
下料装置浮动支撑（中卡处于加工位时）
Unloading device floating support(Y2 CutPos)
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_STitle
参数配置页面
Param Configuration
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_STitleLarge
基本参数配置
Basic parameter configuration
String_Resource.CamUI_ThreeChuckParams_SWorkPos
加工位置：
CutPos:
String_Resource.CamUI_ThreeChuckSafeMode_STitleLarge
三卡盘安全参数配置
3-chuck Safety Parameter Config
String_Resource.CamUI_ThreeChuckSafeMode_STitleLine1
三卡盘卡盘机械干涉等安全检测。
3-chuck collision and safety check
String_Resource.CamUI_ThreeChuckSafeMode_SWorkPosParams
安全参数修改(解锁)
Safety Param(unlock)
String_Resource.CamUI_TwoChuckDebugDlg_SExtRangeB2Wait
中卡回避让位
MidChuck return dodge position
String_Resource.CamUI_TwoChuckDebugDlg_SLoadPos
中卡回加工位
MidChuck return cut position
String_Resource.CamUI_TwoChuckDebugDlg_STwoChucks
两卡盘调试页面
2-Chuck Debug Page
String_Resource.CamUI_TwoChuckSafeMode_STitleLarge
两卡盘安全参数配置
2-Chuck Safety Config Page
String_Resource.CamUI_TwoChuckSafeMode_STitleLine1
两卡盘卡盘机械干涉等安全检测。
2-Chuck mechanical interference check.
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_S3
走边框范围：
Framing range:
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_SParam
Param
Param
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_STitle
走边框参数确认
Confirm Frame Param
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_SWalkSpeed
走边框速度：
Frame speed:
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_S1
调试快速设定
Debug Quick Settings
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_S2
前进/回退距离:
Forward/Backward distance:
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_SEdgeSeekXSpeed
精出边速度
Fine edge-finding speed
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_SHint
快速设置和加工调试相关参数
Quick set debug and production related parameters
String_Resource.CamUI_WorkDebugParams_SQuickEdgeSeekXSpeed
粗出边速度
Rough edge-finding speed
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_SHint
首次出厂，重新调整机械、原点开关后，可执行Z相回原点初始化
Finish adjusting machines and origin switch, then excute Z-phase initialization
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_SStep1
记录Z相位置，龙门初始化
Record Z-phase position
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_STitle
Z相回原点初始化
z-phase Signal Initialization
String_Resource.CamUI_ZsingleIniDlg_SY3
Y3轴
Y3 Axis
String_Resource.CamUI_frmServoAlarmInfo_S1
轴号：
Axis No.:
String_Resource.CamUI_frmTimeEstimate_SIntro
预估完整加工一次所需时间
Estimate the time required for a complete machining.
String_Resource.CamUI_frmTimeEstimate_STitle
加工时间预估
Estimate Production Time
String_Resource.CfgTool_4516EAFAxis_Title
BCL4516EAF参数设置
BCL4516EAF Params Setting
String_Resource.CfgTool_4516EAFFrame_SNegRange
负限位:
- limit:

Loading…

fuyulu

Translation approved
走边框速度：
Frame Spspeed:
3 weeks ago
None

Automatically translated
走边框速度：
Frame Spd:
3 months ago
None

String added in the repository
走边框速度：
 
3 months ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “走边框速度:”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) English
走边框 Frame *TubePro软件术语库
走边框速度 Frame speed *TubePro软件术语库

String information

Context
String_Resource.CamUI_WalkBoundsCheck_SWalkSpeed
String age
3 months ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
3 months ago
Translation file
en.po, string 3179