TubeCAM/17XX_Test — German @ Weblate: 横向上料随动轴

Translation

Context Application.SLeftRightHolderAxis

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	German
Application.SCylinder	气缸	Zylinder
Application.SEcFocusAxis	总线调焦轴	Bus-Fokussierachse
Application.SEffective	有效	wirksam
Application.SExtCustomStep	新增自定义过程	Benutzerdefinierten Prozess hinzufügen
Application.SFeedAxis	送料功能轴	Zuführungsfunktionsachse
Application.SForceExcute	是否强制执行	Ist die Durchsetzung zwingend?
Application.SGeneralHolderFeedAxis	通用上料支架给进轴	Universelle Zuführstütze für die Achse
Application.SHolderAxis	支架轴	Tragrax
Application.SIdle	空闲	Z-Achsenposition beim Etikettieren:
Application.SInPort	输入口	Eingangsstelle
Application.SInnerCPipe	C钢	C-Stahl
Application.SInvaild	无效	ungültig
Application.SLPipe	L钢	L-Stahl
Application.SLeftDir	左	Im Uhrzeigersinn um 90° drehen
Application.SLeftRightClampAxis	横向下料随动轴	Querzufuhrbewegungsachse
Application.SLeftRightHolderAxis	横向上料随动轴	Querzufuhr-Achse
Application.SLessThan	小于	weniger als
Application.SLiftAxis	升料功能轴	Förderschneckenachse
Application.SLineLaserCir	线激光圆管寻中	Linienlasermittelung für Rundrohre
Application.SLineLaserH	线激光工字钢寻中	Zentrierung von U-Profilen mit Linienlaser
Application.SLineLaserL	线激光角钢寻中	Linienlaser Mittelpunktsuche für Winkelstahl
Application.SLineLaserRect	线激光矩形管寻中	Linienlasermittelung für rechteckige Rohre
Application.SLineLaserSingleLeft	线激光单面寻中（靠左）	Einseitige Mittelsuche mit Linienlaser (links ausgerichtet)
Application.SLineLaserSingleMid	线激光单面寻中（居中）	Einseitige Zentrierung mit Linienlaser
Application.SLineLaserSingleRight	线激光单面寻中（靠右）	Einseitige Mittelung mit Linienlaser (rechtsbündig)
Application.SLineLaserU	线激光槽钢寻中	Linienlaser für die Mittellage von Stahlprofilen
Application.SMainLoopCount	已循环次数	Bereits durchlaufene Zyklen
Application.SMainLoopTotal	计划循环次数	Geplante Schleifenanzahl
Application.SMeasureAxis	测量功能轴	Messfunktion Achse
Application.SMoreThan	大于	größer als
Application.SMoving	运动	Bewegung

Context	Chinese (Simplified)	German
Application.SCylinder	气缸	Zylinder
Application.SEcFocusAxis	总线调焦轴	Bus-Fokussierachse
Application.SEffective	有效	wirksam
Application.SExtCustomStep	新增自定义过程	Benutzerdefinierten Prozess hinzufügen
Application.SFeedAxis	送料功能轴	Zuführungsfunktionsachse
Application.SForceExcute	是否强制执行	Ist die Durchsetzung zwingend?
Application.SGeneralHolderFeedAxis	通用上料支架给进轴	Universelle Zuführstütze für die Achse
Application.SHolderAxis	支架轴	Tragrax
Application.SIdle	空闲	Z-Achsenposition beim Etikettieren:
Application.SInPort	输入口	Eingangsstelle
Application.SInnerCPipe	C钢	C-Stahl
Application.SInvaild	无效	ungültig
Application.SLPipe	L钢	L-Stahl
Application.SLeftDir	左	Im Uhrzeigersinn um 90° drehen
Application.SLeftRightClampAxis	横向下料随动轴	Querzufuhrbewegungsachse
Application.SLeftRightHolderAxis	横向上料随动轴	Querzufuhr-Achse
Application.SLessThan	小于	weniger als
Application.SLiftAxis	升料功能轴	Förderschneckenachse
Application.SLineLaserCir	线激光圆管寻中	Linienlasermittelung für Rundrohre
Application.SLineLaserH	线激光工字钢寻中	Zentrierung von U-Profilen mit Linienlaser
Application.SLineLaserL	线激光角钢寻中	Linienlaser Mittelpunktsuche für Winkelstahl
Application.SLineLaserRect	线激光矩形管寻中	Linienlasermittelung für rechteckige Rohre
Application.SLineLaserSingleLeft	线激光单面寻中（靠左）	Einseitige Mittelsuche mit Linienlaser (links ausgerichtet)
Application.SLineLaserSingleMid	线激光单面寻中（居中）	Einseitige Zentrierung mit Linienlaser
Application.SLineLaserSingleRight	线激光单面寻中（靠右）	Einseitige Mittelung mit Linienlaser (rechtsbündig)
Application.SLineLaserU	线激光槽钢寻中	Linienlaser für die Mittellage von Stahlprofilen
Application.SMainLoopCount	已循环次数	Bereits durchlaufene Zyklen
Application.SMainLoopTotal	计划循环次数	Geplante Schleifenanzahl
Application.SMeasureAxis	测量功能轴	Messfunktion Achse
Application.SMoreThan	大于	größer als

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

German 16 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

German 0 characters edited Empty

4 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “横向下料随动轴”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	German
上料		*TubePro软件术语库
上料过程 Loading; 动词 Load

String information

Context

Application.SLeftRightHolderAxis

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

4 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

4 weeks ago

Translation file

de.po, string 60