Zen

Translation

cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_BTNCANCEL_CAPTION
Chinese (Simplified)
取消
27/100 · 2

Sign in to save the translation.

Context Chinese (Simplified) Polish Actions
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_CBSEEKFACE_CAPTION
换面时寻中
Szukaj środka podczas zmiany strony
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_CBSEEKPART_CAPTION
每个零件开始时寻中
Znalezienie środka dla każdej części na początku
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_DLGSEEKCENTER_CAPTION
自动设定寻中点
Automatyczne ustawianie punktu środkowego
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLHINT_CAPTION
本功能用于对选中图形自动设置起点寻中
Ta funkcja służy do automatycznego ustawiania punktu początkowego dla zaznaczonego kształtu
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLMINGAP_CAPTION
寻中点最小间距：
Minimalna odległość między punktami:
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLMININTV_CAPTION
管轮廓测量点与已切区间的最小间距：
Minimalna odległość między punktami pomiaru profilu rur a już przeciętym odcinkiem:
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLTITLE_CAPTION
自动设定寻中点
Automatyczne ustawianie punktu środkowego
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_BTNCANCEL_CAPTION
取消
Anuluj
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_BTNOK_CAPTION
确定
Potwierdź
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_FRMSETCHANNELPORTTECHS_CAPTION
导出设置
Ustawienia eksportu
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PANEL3_CAPTION
Panel3
Panel3
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLCHANNELPORT_CAPTION
图层
warstwa
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLHEAD_CAPTION
Panel1
Panel1
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLPORTIONNAME_CAPTION
管材
rury
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLTECHFILE_CAPTION
工艺文件
Plik procesu
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_BTNCANCEL_CAPTION
取消
Początkowa pozycja pokrycia
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_BTNOK_CAPTION
确定
Potwierdź
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_CHKAUTOCHANGESTART_CAPTION
自动修改起点至微连处
Automatyczna zmiana punktu początkowego na miejsce mikrołączenia
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_CHKCUTRADIO_CAPTION
留根比例：
อัตราส่วนของรากที่เหลือ
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_CHKMICROLEAD_CAPTION
微连处添加引线
Dodaj przewód w miejscu mikrowłączenia
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_DLGSETMICROSIZE_CAPTION
设置微连大小
Ustawianie rozmiaru mikrołącza
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LABEL1_CAPTION
Label1
Etykieta1
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LBLCATION_CAPTION
微连大小
Rozmiar mikrołańcucha
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LBLEXPLAN_CAPTION
指定微连长度， 单击“确定”完成设置
Określ długość mikrospoju, kliknij „OK”, aby zakończyć ustawienia.
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LBLMIRCOSIZE_CAPTION
微连大小：
Rozmiar mikrołącza:
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_BTNCANCEL_CAPTION
取消
Anuluj
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_BTNOK_CAPTION
确定
Potwierdź
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_CBSETCUTOFFCHNP10_CAPTION
改变切断线图层为10
Zmień warstwę linii cięcia na 10
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_DLGSINGLEPARAM_CAPTION
去除极小图形
usunięcie mikroskalowych wzorów
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_LBLCONNEAR_CAPTION
微小图尺寸范围：
Zakres rozmiarów małych obrazków:
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_LBLHINT_CAPTION
本功能用于去除图形长度小于给定尺寸范围的图形。
Funkcja ta służy do usuwania grafik o długości mniejszej niż podany zakres wymiarów.
Context Chinese (Simplified) Polish Actions
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_CBSEEKFACE_CAPTION
换面时寻中
Szukaj środka podczas zmiany strony
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_CBSEEKPART_CAPTION
每个零件开始时寻中
Znalezienie środka dla każdej części na początku
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_DLGSEEKCENTER_CAPTION
自动设定寻中点
Automatyczne ustawianie punktu środkowego
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLHINT_CAPTION
本功能用于对选中图形自动设置起点寻中
Ta funkcja służy do automatycznego ustawiania punktu początkowego dla zaznaczonego kształtu
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLMINGAP_CAPTION
寻中点最小间距：
Minimalna odległość między punktami:
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLMININTV_CAPTION
管轮廓测量点与已切区间的最小间距：
Minimalna odległość między punktami pomiaru profilu rur a już przeciętym odcinkiem:
cadui_Strs.S_SEEKCENTERDLGDFM_LBLTITLE_CAPTION
自动设定寻中点
Automatyczne ustawianie punktu środkowego
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_BTNCANCEL_CAPTION
取消
Anuluj
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_BTNOK_CAPTION
确定
Potwierdź
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_FRMSETCHANNELPORTTECHS_CAPTION
导出设置
Ustawienia eksportu
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PANEL3_CAPTION
Panel3
Panel3
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLCHANNELPORT_CAPTION
图层
warstwa
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLHEAD_CAPTION
Panel1
Panel1
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLPORTIONNAME_CAPTION
管材
rury
cadui_Strs.S_SETCHANNELPORTTECHSFRMDFM_PNLTECHFILE_CAPTION
工艺文件
Plik procesu
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_BTNCANCEL_CAPTION
取消
Początkowa pozycja pokrycia
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_BTNOK_CAPTION
确定
Potwierdź
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_CHKAUTOCHANGESTART_CAPTION
自动修改起点至微连处
Automatyczna zmiana punktu początkowego na miejsce mikrołączenia
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_CHKCUTRADIO_CAPTION
留根比例：
อัตราส่วนของรากที่เหลือ
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_CHKMICROLEAD_CAPTION
微连处添加引线
Dodaj przewód w miejscu mikrowłączenia
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_DLGSETMICROSIZE_CAPTION
设置微连大小
Ustawianie rozmiaru mikrołącza
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LABEL1_CAPTION
Label1
Etykieta1
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LBLCATION_CAPTION
微连大小
Rozmiar mikrołańcucha
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LBLEXPLAN_CAPTION
指定微连长度， 单击“确定”完成设置
Określ długość mikrospoju, kliknij „OK”, aby zakończyć ustawienia.
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_LBLMIRCOSIZE_CAPTION
微连大小：
Rozmiar mikrołącza:
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_BTNCANCEL_CAPTION
取消
Anuluj
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_BTNOK_CAPTION
确定
Potwierdź
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_CBSETCUTOFFCHNP10_CAPTION
改变切断线图层为10
Zmień warstwę linii cięcia na 10
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_DLGSINGLEPARAM_CAPTION
去除极小图形
usunięcie mikroskalowych wzorów
cadui_Strs.S_SINGLEPARAMDLGDFM_LBLCONNEAR_CAPTION
微小图尺寸范围：
Zakres rozmiarów małych obrazków:

Loading…

mt:weblate

Automatically translated
取消
Początkowa pozycja pokrycia
3 weeks ago
None

String added in the repository
取消
 
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “包覆起始位置”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) Polish
取消 *TubePro软件术语库

String information

Context
cadui_Strs.S_SETMIRCOSIZEDLGDFM_BTNCANCEL_CAPTION
Labels
Automatically translated
Flags
c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format
String age
a month ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
2 months ago
Translation file
pl.po, string 1106