PlateNC/V2024C — German @ Weblate: 跟随到

Translation

Context App_StepsEdit.SFollowTo

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	German
App_StepsEdit.SFollowBlowRecoverHeight9	九级恢复穿孔高度	Neunfacher Wiederherstellungsdurchbruchhöhe
App_StepsEdit.SFollowExplodeSlowly	三级渐进	Dreistufige Progression
App_StepsEdit.SFollowFirstStepSlowly	一级渐进	Einstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowMoveBy	Z轴相对空移	Z-Achse relativ leerlaufenlassen
App_StepsEdit.SFollowMoveTo	Z轴绝对空移	Z-Achse absolut leerlaufenlassen
App_StepsEdit.SFollowOrg	Z轴回原点	Z zurück zum Ursprung
App_StepsEdit.SFollowPunchSlowly	二级渐进	Zweistufige Progression
App_StepsEdit.SFollowSlowly4	四级渐进	stufenweise Fortschritte
App_StepsEdit.SFollowSlowly5	五级渐进	Fünfstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowSlowly6	六级渐进	sechs Stufen fortschreitend
App_StepsEdit.SFollowSlowly7	七级渐进	Siebenstufige progressiv
App_StepsEdit.SFollowSlowly8	八级渐进	Achtstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowSlowly9	九级渐进	neunstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowStatic	定位到定高切割高度	Positionierung auf die feste Schnitt-Höhe
App_StepsEdit.SFollowStaticTo	定高跟随到	Festhöhe folgen zu
App_StepsEdit.SFollowTo	跟随到	Folgen
App_StepsEdit.SFollowToCutHeight	跟随到切割高度	Folgung zur Schnitthöhe
App_StepsEdit.SFollowToExplodeHeight	跟随到三级高度	Auf dreistufige Höhe folgen
App_StepsEdit.SFollowToFirstStepHeight	跟随到一级高度	Auf erste Höhe folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight4	跟随到四级高度	Auf das vierte Höhenniveau folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight5	跟随到五级高度	Folgen Sie bis zur Höhe von fünf Ebenen.
App_StepsEdit.SFollowToHeight6	跟随到六级高度	auf eine Höhe von sechs Fuß folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight7	跟随到七级高度	Auf Stufe sieben folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight8	跟随到八级高度	Auf eine Höhe von acht Etagen folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight9	跟随到九级高度	Folge bis zur neunten Höhe
App_StepsEdit.SFollowToPunchHeight	跟随到二级高度	Folgen Sie zur Zweitstufe Höhen.
App_StepsEdit.SFollowTop	Z轴回停靠高度	Z-Achse: Dockhöhe
App_StepsEdit.SFollower	调高器	Höhenregler
App_StepsEdit.SFollowerIsBusy	调高器忙状态	Regler im Beschäftigungszustand
App_StepsEdit.SFreqConversion1	一级变频	Erstes Niveau Frequenzumrichter
App_StepsEdit.SFreqConversion2	二级变频	Zweites Niveau Frequenzumrichter

Context	Chinese (Simplified)	German
App_StepsEdit.SFollowBlowRecoverHeight9	九级恢复穿孔高度	Neunfacher Wiederherstellungsdurchbruchhöhe
App_StepsEdit.SFollowExplodeSlowly	三级渐进	Dreistufige Progression
App_StepsEdit.SFollowFirstStepSlowly	一级渐进	Einstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowMoveBy	Z轴相对空移	Z-Achse relativ leerlaufenlassen
App_StepsEdit.SFollowMoveTo	Z轴绝对空移	Z-Achse absolut leerlaufenlassen
App_StepsEdit.SFollowOrg	Z轴回原点	Z zurück zum Ursprung
App_StepsEdit.SFollowPunchSlowly	二级渐进	Zweistufige Progression
App_StepsEdit.SFollowSlowly4	四级渐进	stufenweise Fortschritte
App_StepsEdit.SFollowSlowly5	五级渐进	Fünfstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowSlowly6	六级渐进	sechs Stufen fortschreitend
App_StepsEdit.SFollowSlowly7	七级渐进	Siebenstufige progressiv
App_StepsEdit.SFollowSlowly8	八级渐进	Achtstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowSlowly9	九级渐进	neunstufige Progression
App_StepsEdit.SFollowStatic	定位到定高切割高度	Positionierung auf die feste Schnitt-Höhe
App_StepsEdit.SFollowStaticTo	定高跟随到	Festhöhe folgen zu
App_StepsEdit.SFollowTo	跟随到	Folgen
App_StepsEdit.SFollowToCutHeight	跟随到切割高度	Folgung zur Schnitthöhe
App_StepsEdit.SFollowToExplodeHeight	跟随到三级高度	Auf dreistufige Höhe folgen
App_StepsEdit.SFollowToFirstStepHeight	跟随到一级高度	Auf erste Höhe folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight4	跟随到四级高度	Auf das vierte Höhenniveau folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight5	跟随到五级高度	Folgen Sie bis zur Höhe von fünf Ebenen.
App_StepsEdit.SFollowToHeight6	跟随到六级高度	auf eine Höhe von sechs Fuß folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight7	跟随到七级高度	Auf Stufe sieben folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight8	跟随到八级高度	Auf eine Höhe von acht Etagen folgen
App_StepsEdit.SFollowToHeight9	跟随到九级高度	Folge bis zur neunten Höhe
App_StepsEdit.SFollowToPunchHeight	跟随到二级高度	Folgen Sie zur Zweitstufe Höhen.
App_StepsEdit.SFollowTop	Z轴回停靠高度	Z-Achse: Dockhöhe
App_StepsEdit.SFollower	调高器	Höhenregler
App_StepsEdit.SFollowerIsBusy	调高器忙状态	Regler im Beschäftigungszustand
App_StepsEdit.SFreqConversion1	一级变频	Erstes Niveau Frequenzumrichter

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

German 6 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

German 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “跟随”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	German
跟随		*HypCut软件术语库

String information

Context

App_StepsEdit.SFollowTo

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

de.po, string 123