PlateHMI2D/trunk — Dutch @ Weblate: 标准

Translation

Context Application.SPierceStyleStandard

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Dutch
Application.SPickPos	下料目标区域位置：	Afsnijddoelgebied posities:
Application.SPickState	下料状态	snijstatus
Application.SPickWaiting	等待下料	wachten op materiaal
Application.SPicking	正在下料	aan het snijden
Application.SPierceCount	穿孔数量	Aantal perforaties
Application.SPierceHeight	穿孔高度	perforatiehoogte
Application.SPierceLaserOffBlow	穿孔到位停光吹气	Gaatjes op de juiste plaats stoppen, blazen.
Application.SPierceModeGradual	喷嘴渐进	Geleidelijke mondstuk
Application.SPierceModeLight	闪电穿孔	Bliksem doorbraak
Application.SPierceModeNotMatch	不穿孔参数与穿孔参数不能互相导入，导入参数失败！	Geen perforatie parameters en perforatie parameters kunnen niet worden geïmporteerd, importeren mislukt!
Application.SPierceModeSection	分段穿孔	Gesegmenteerd boren
Application.SPierceMonitor	穿孔检测	perforatiedetectie
Application.SPierceStyleFollow	跟随切割	Volg snijden
Application.SPierceStyleFollowOutPlate	板外跟随	Buitenbord volgen
Application.SPierceStyleHeight	定高切割	snijden op vaste hoogte
Application.SPierceStyleStandard	标准	Standaard
Application.SPierceTime	穿孔时间	Ponsduur
Application.SPierceTrigger	穿孔数	Aantal doorbraken
Application.SPipeCut	(圆管切割)	(Buis snijden)
Application.SPipeFileFmt	圆管切割, 管径%.2f	Buis snijden, diameter %.2f
Application.SPitchErrorfile	误差文件\|axeserr.dat\|数据文件\|*.dat	Foutbestand\|axeserr.dat\|gegevensbestand\|*.dat
Application.SPitchTestMag	您输入的行程范围与机械实际行程范围的方向不符，是否自动更正？ YES = 自动更正 NO = 继续按输入的数值执行 CANCEL = 取消本次操作	De richting van het trajectbereik dat u heeft ingevoerd, komt niet overeen met het daadwerkelijke mechanische trajectbereik. Wilt u automatisch corrigeren? JA = Automatisch corrigeren\NNEE = Doorgaan met de ingevoerde waarden ANNULEREN = Deze bewerking annuleren
Application.SPlacePart	放置零件	onderdelen plaatsen
Application.SPlasmaADValue	等离子值	plasmawaarde
Application.SPlateCutOffParams	一键切断参数	Parameters afsnijden
Application.SPlateDetected	检测到钢板	Gedetecteerde stalen plaat
Application.SPlateMaterial	板材材质	Plaatmateriaal
Application.SPlateNotDetected	未检测到钢板	Geen staalplaat gedetecteerd
Application.SPlateSegmentation	图纸分割	Plates Separate
Application.SPlateSize	板材尺寸	Platenmaat
Application.SPlateSplit	一键切断	Eén-Knop Afsluiten

Context	Chinese (Simplified)	Dutch
Application.SPickPos	下料目标区域位置：	Afsnijddoelgebied posities:
Application.SPickState	下料状态	snijstatus
Application.SPickWaiting	等待下料	wachten op materiaal
Application.SPicking	正在下料	aan het snijden
Application.SPierceCount	穿孔数量	Aantal perforaties
Application.SPierceHeight	穿孔高度	perforatiehoogte
Application.SPierceLaserOffBlow	穿孔到位停光吹气	Gaatjes op de juiste plaats stoppen, blazen.
Application.SPierceModeGradual	喷嘴渐进	Geleidelijke mondstuk
Application.SPierceModeLight	闪电穿孔	Bliksem doorbraak
Application.SPierceModeNotMatch	不穿孔参数与穿孔参数不能互相导入，导入参数失败！	Geen perforatie parameters en perforatie parameters kunnen niet worden geïmporteerd, importeren mislukt!
Application.SPierceModeSection	分段穿孔	Gesegmenteerd boren
Application.SPierceMonitor	穿孔检测	perforatiedetectie
Application.SPierceStyleFollow	跟随切割	Volg snijden
Application.SPierceStyleFollowOutPlate	板外跟随	Buitenbord volgen
Application.SPierceStyleHeight	定高切割	snijden op vaste hoogte
Application.SPierceStyleStandard	标准	Standaard
Application.SPierceTime	穿孔时间	Ponsduur
Application.SPierceTrigger	穿孔数	Aantal doorbraken
Application.SPipeCut	(圆管切割)	(Buis snijden)
Application.SPipeFileFmt	圆管切割, 管径%.2f	Buis snijden, diameter %.2f
Application.SPitchErrorfile	误差文件\|axeserr.dat\|数据文件\|*.dat	Foutbestand\|axeserr.dat\|gegevensbestand\|*.dat
Application.SPitchTestMag	您输入的行程范围与机械实际行程范围的方向不符，是否自动更正？ YES = 自动更正 NO = 继续按输入的数值执行 CANCEL = 取消本次操作	De richting van het trajectbereik dat u heeft ingevoerd, komt niet overeen met het daadwerkelijke mechanische trajectbereik. Wilt u automatisch corrigeren? JA = Automatisch corrigeren\NNEE = Doorgaan met de ingevoerde waarden ANNULEREN = Deze bewerking annuleren
Application.SPlacePart	放置零件	onderdelen plaatsen
Application.SPlasmaADValue	等离子值	plasmawaarde
Application.SPlateCutOffParams	一键切断参数	Parameters afsnijden
Application.SPlateDetected	检测到钢板	Gedetecteerde stalen plaat
Application.SPlateMaterial	板材材质	Plaatmateriaal
Application.SPlateNotDetected	未检测到钢板	Geen staalplaat gedetecteerd
Application.SPlateSegmentation	图纸分割	Plates Separate
Application.SPlateSize	板材尺寸	Platenmaat

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Dutch 9 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Dutch 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “默认”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Application.SPierceStyleStandard

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

nl.po, string 1776