PlateHC/PlateHC/trunk-Maintenance — English @ Weblate: 至

Translation

Context Maintenance.STo

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
Maintenance.SNeedSelectItem	请先选择保养条目，填写保养人员然后点击"我要保养"。	Select maintenance items and enter Maintainer. Then click 'Maintenance'
Maintenance.SNextMaintenanceDate	下次保养时间	Next Maintenance
Maintenance.SNextTimeHealth	距离下次保养还剩%d天	%d days left until the next maintenance
Maintenance.SOperAdjustWaterTempSummer	保养提示：3-10月份冷水机请使用纯净水加少量工业酒精，约300ml	Maintenance: 3-10 month, suggest to add industrial alcohol in chiller water about 300ml
Maintenance.SOperAdjustWaterTempWinter	保养提示：11-2月份冷水机请添加防冻液	Maintenance: 11-2 month, suggest to add antifreeze in water chiller
Maintenance.SOverTimeHealth	超过保养时间%d天	%d days past the maintenance date
Maintenance.SQryHint	请输入过滤条件进行查询	Filter and search
Maintenance.SQryRecord	查询	Search
Maintenance.SRequiredFields	(必填项)	(Required)
Maintenance.STimeSelect1	本月至今	Month to Date
Maintenance.STimeSelect2	本季度至今	Quarter to Date
Maintenance.STimeSelect3	本年至今	Year to Date
Maintenance.STimeSelect4	上半年	First Half Year
Maintenance.STimeSelect5	下半年	Second Half Year
Maintenance.STimeSelect6	自定义	Custom
Maintenance.STo	至	to
ModelIndenti.GetFricError	未能获得摩擦力矩	Failed to obtain friction torque
ModelIndenti.GetGravityError	未能获得重力	Failed to acquire gravity
ModelIndenti.GetInertiaRatioError	未能获得惯量比	Failed to access the inertia ratio
ModelIndenti.MechInftError	轴运动接口设置失败!	Axis motion interface setup failed!
ModelIndenti.ModelName	ModelIdenti模块：	ModelIdenti module:
ModelIndenti.ProcNameDelay	系统延时测定功能	System Delay Measurement Function
ModelIndenti.ProcNameInertia	惯量测定功能	Inertia measurement function
ModelIndenti.ProcNameRound	调圆测定功能	Circle measurement function
ModelIndenti.RunError	不能进行工作!	Cannot proceed the operation!
ModelIndenti.SCardType	未使用总线卡!	No Bus card!
ModelIndenti.SMecInitSetError	额定参数设置错误!	Rated parameter settings error!
ModelIndenti.SMecInitStateError	额定参数未初始化!	Rated parameters not initialized!
ModelIndenti.SRoundMeasureInftError	调圆误差接口设置失败!	Circle error measurement interface setting failed!
ModelIndenti.SamplerInftError	采样接口设置失败!	Sampling interface setup failed!
PltFrmStrs.SAutoChangeNotAllow	手动模式下不支持自动交换	Pallet auto changing unavailable when pallet jogging

Context	Chinese (Simplified)	English
Maintenance.SNeedSelectItem	请先选择保养条目，填写保养人员然后点击"我要保养"。	Select maintenance items and enter Maintainer. Then click 'Maintenance'
Maintenance.SNextMaintenanceDate	下次保养时间	Next Maintenance
Maintenance.SNextTimeHealth	距离下次保养还剩%d天	%d days left until the next maintenance
Maintenance.SOperAdjustWaterTempSummer	保养提示：3-10月份冷水机请使用纯净水加少量工业酒精，约300ml	Maintenance: 3-10 month, suggest to add industrial alcohol in chiller water about 300ml
Maintenance.SOperAdjustWaterTempWinter	保养提示：11-2月份冷水机请添加防冻液	Maintenance: 11-2 month, suggest to add antifreeze in water chiller
Maintenance.SOverTimeHealth	超过保养时间%d天	%d days past the maintenance date
Maintenance.SQryHint	请输入过滤条件进行查询	Filter and search
Maintenance.SQryRecord	查询	Search
Maintenance.SRequiredFields	(必填项)	(Required)
Maintenance.STimeSelect1	本月至今	Month to Date
Maintenance.STimeSelect2	本季度至今	Quarter to Date
Maintenance.STimeSelect3	本年至今	Year to Date
Maintenance.STimeSelect4	上半年	First Half Year
Maintenance.STimeSelect5	下半年	Second Half Year
Maintenance.STimeSelect6	自定义	Custom
Maintenance.STo	至	to
ModelIndenti.GetFricError	未能获得摩擦力矩	Failed to obtain friction torque
ModelIndenti.GetGravityError	未能获得重力	Failed to acquire gravity
ModelIndenti.GetInertiaRatioError	未能获得惯量比	Failed to access the inertia ratio
ModelIndenti.MechInftError	轴运动接口设置失败!	Axis motion interface setup failed!
ModelIndenti.ModelName	ModelIdenti模块：	ModelIdenti module:
ModelIndenti.ProcNameDelay	系统延时测定功能	System Delay Measurement Function
ModelIndenti.ProcNameInertia	惯量测定功能	Inertia measurement function
ModelIndenti.ProcNameRound	调圆测定功能	Circle measurement function
ModelIndenti.RunError	不能进行工作!	Cannot proceed the operation!
ModelIndenti.SCardType	未使用总线卡!	No Bus card!
ModelIndenti.SMecInitSetError	额定参数设置错误!	Rated parameter settings error!
ModelIndenti.SMecInitStateError	额定参数未初始化!	Rated parameters not initialized!
ModelIndenti.SRoundMeasureInftError	调圆误差接口设置失败!	Circle error measurement interface setting failed!
ModelIndenti.SamplerInftError	采样接口设置失败!	Sampling interface setup failed!

Loading…

niuzhenyu1

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English 2 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “到”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Maintenance.STo

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

10 days ago

Source string age

3 months ago

Translation file

en.po, string 2346