NcLayer/Dev-trunk2 — Dutch @ Weblate: 结束

Translation

Context PlcBasic.SEnd

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Dutch
PlcBasic.SCmdDuplicatedError	NcPLC: 指令模板已经被注册过了: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: Het instructiesjabloon is al geregistreerd: Apparaat: %s, Cmd: %d
PlcBasic.SCmdNotFoundError	NcPLC: 设备指令未找到: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: Apparatuuropdracht niet gevonden: Apparaat: %s, Cmd: %d
PlcBasic.SCondStepFalseHint	条件不满足	Voorwaarden niet vervuld
PlcBasic.SCondStepTrueHint	条件满足	Voorwaarden vervuld
PlcBasic.SConditionDev	逻辑条件	Logische voorwaarde
PlcBasic.SConditionEdit	条件编辑	Voorwaardelijke bewerking
PlcBasic.SConditonName	条件函数	voorwaardelijke functie
PlcBasic.SConditonParam	条件参数	voorwaardelijke parameters
PlcBasic.SCustomCut	自定义切割	Aangepaste Snede
PlcBasic.SCustomParallel	自定义过程（并行）	Aangepast Proces (Parallel)
PlcBasic.SCustomScript	自定义脚本	Aangepast Script
PlcBasic.SCustomStep	自定义过程	Aangepast proces
PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	Alle processen die deze optie aanroepen, worden standaard snijden. Doorgaan?
PlcBasic.SDouble	浮点	zwevend punt
PlcBasic.SDuplicateParamName	参数名重复，请重新命名参数	Parameternaam is duplicaat, hernoem alstublieft de parameter.
PlcBasic.SEnd	结束	Einde
PlcBasic.SExecError	执行失败	Uitvoering mislukt
PlcBasic.SExecuteScript	执行脚本	Voer script uit
PlcBasic.SFinish	已结束	Einde
PlcBasic.SFinishDo	执行完成	Uitvoering voltooid
PlcBasic.SHasAlarm	存在报警	Alarm aanwezig
PlcBasic.SHasDone	已执行	uitgevoerd
PlcBasic.SHintCustomCutExist	该自定义切割已存在	Deze aangepaste snede bestaat al.
PlcBasic.SIFStepStructureError	if 指令结构异常，请检查是否是程序文件存在损坏	Als de if-instructiestructuur abnormaal is, controleer dan of het programmaprofiel beschadigd is.
PlcBasic.SInValid	无效配置	Ongeldige configuratie
PlcBasic.SIndexOutOfBound	NcPLC: PLC过程的步骤列表下标越界	NcPLC: Index buiten bereik in de stappenlijst van het PLC-proces
PlcBasic.SInputAlarmDis	等待输入口无效，超时报警	Wachten op ongeldige input, time-out alarm
PlcBasic.SInputAlarmEn	等待输入口有效，超时报警	Wachten op geldige input, time-out alarm
PlcBasic.SInputCatalogName	请设置自定义切割名称	Stel een aangepaste snitnaam in
PlcBasic.SInputContinueDis	等待输入口无效，超时继续	Wachten op ongeldige input, time-out doorgaan
PlcBasic.SInputContinueEn	等待输入口有效，超时继续	Wachten op geldige input, time-out doorgaan

Context	Chinese (Simplified)	Dutch
PlcBasic.SCmdDuplicatedError	NcPLC: 指令模板已经被注册过了: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: Het instructiesjabloon is al geregistreerd: Apparaat: %s, Cmd: %d
PlcBasic.SCmdNotFoundError	NcPLC: 设备指令未找到: Device: %s, Cmd: %d	NcPLC: Apparatuuropdracht niet gevonden: Apparaat: %s, Cmd: %d
PlcBasic.SCondStepFalseHint	条件不满足	Voorwaarden niet vervuld
PlcBasic.SCondStepTrueHint	条件满足	Voorwaarden vervuld
PlcBasic.SConditionDev	逻辑条件	Logische voorwaarde
PlcBasic.SConditionEdit	条件编辑	Voorwaardelijke bewerking
PlcBasic.SConditonName	条件函数	voorwaardelijke functie
PlcBasic.SConditonParam	条件参数	voorwaardelijke parameters
PlcBasic.SCustomCut	自定义切割	Aangepaste Snede
PlcBasic.SCustomParallel	自定义过程（并行）	Aangepast Proces (Parallel)
PlcBasic.SCustomScript	自定义脚本	Aangepast Script
PlcBasic.SCustomStep	自定义过程	Aangepast proces
PlcBasic.SDeleteAndUseNormalSteps	删除后所有调用此选项的工艺都将变成标准切割。是否继续？	Alle processen die deze optie aanroepen, worden standaard snijden. Doorgaan?
PlcBasic.SDouble	浮点	zwevend punt
PlcBasic.SDuplicateParamName	参数名重复，请重新命名参数	Parameternaam is duplicaat, hernoem alstublieft de parameter.
PlcBasic.SEnd	结束	Einde
PlcBasic.SExecError	执行失败	Uitvoering mislukt
PlcBasic.SExecuteScript	执行脚本	Voer script uit
PlcBasic.SFinish	已结束	Einde
PlcBasic.SFinishDo	执行完成	Uitvoering voltooid
PlcBasic.SHasAlarm	存在报警	Alarm aanwezig
PlcBasic.SHasDone	已执行	uitgevoerd
PlcBasic.SHintCustomCutExist	该自定义切割已存在	Deze aangepaste snede bestaat al.
PlcBasic.SIFStepStructureError	if 指令结构异常，请检查是否是程序文件存在损坏	Als de if-instructiestructuur abnormaal is, controleer dan of het programmaprofiel beschadigd is.
PlcBasic.SInValid	无效配置	Ongeldige configuratie
PlcBasic.SIndexOutOfBound	NcPLC: PLC过程的步骤列表下标越界	NcPLC: Index buiten bereik in de stappenlijst van het PLC-proces
PlcBasic.SInputAlarmDis	等待输入口无效，超时报警	Wachten op ongeldige input, time-out alarm
PlcBasic.SInputAlarmEn	等待输入口有效，超时报警	Wachten op geldige input, time-out alarm
PlcBasic.SInputCatalogName	请设置自定义切割名称	Stel een aangepaste snitnaam in
PlcBasic.SInputContinueDis	等待输入口无效，超时继续	Wachten op ongeldige input, time-out doorgaan

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Dutch 5 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Dutch 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “已结束”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context

PlcBasic.SEnd

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

4 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

nl.po, string 1520