Zen

Translation

Nc_Strs.SAutoFeedLastCuttableCurve
Chinese (Simplified)
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
23/270 · 27

Sign in to save the translation.

Context Chinese (Simplified) Japanese Actions
Nc_Strs.SApplySingleSeekResult
使用%s面寻中结果:
%s面の中心検索結果:
Nc_Strs.SAssist
辅助
アシスト
Nc_Strs.SAssistClampNotExcuteCmd
解耦回停靠需要上升，但不允许上升，不满足执行条件
デカップバム引離停止は昇降する必要があるが、上昇は許可されず、実行条件を満たしていません
Nc_Strs.SAssistMidChuckOff
中卡辅助装置松开
中カード補助装置解除
Nc_Strs.SAssistMidChuckOn
中卡辅助装置夹持
中カード補助装置クランプ
Nc_Strs.SAssistPos
辅助位
補助位置（ほじょいち）
Nc_Strs.SAutoFeed
自动送料
自動送り
Nc_Strs.SAutoFeedCheck
自动送料检测:
自動送り検査:
Nc_Strs.SAutoFeedCurvePartLengthLong
存在零件或者轨迹长度大于送料行程！
部品が存在するか、またはトラックの長さが送り行程を超えています！
Nc_Strs.SAutoFeedCutByCurveNoneCuttable
管长按轨迹切割不存在可切割轨迹。
パイプの長さによる軌道切断に適した軌跡が存在しません。
Nc_Strs.SAutoFeedCutByPartNoneCuttable
管长按零件切割不存在可切割零件。
管の長さによる部品の切断が可能な部品が存在しません。
Nc_Strs.SAutoFeedDisableWalkAround
开启七轴拉料或者自动送料，禁止走边框
7軸フィーダーを開いて自動送りを行うと、エッジストップが禁止されます
Nc_Strs.SAutoFeedDryCutShouldWithoutPiPe
自动送料空走请确保没有夹管子
自動給送中に空走します。パイプが挟まれていないことを確認してください。
Nc_Strs.SAutoFeedFirstMoveErr
Y轴送料范围内不能将管材置于切割头下方，请重新夹持管材，保证管材顶端到切割头距离小于Y轴当前位置到送料正行程的距离！
Y軸の送給範囲内では管材を切断ヘッドの下に置かないでください。管材を再度クランプし、管材の先端と切断ヘッドの距離がY軸の現在位置から送給正行程までの距離より短くなることを確認してください。
Nc_Strs.SAutoFeedLargeThanY2PosRange
七轴自动送料B3非中空机型, 切割下条轨迹将超过Y2正限位
7-Axis autofeed B3 no clamp. Cutting next path will exceed Y2 positive limit.
Nc_Strs.SAutoFeedLastCuttableCurve
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
チューブに収まる最後のパーツ [%d, %d]
Nc_Strs.SAutoFeedLocateCursorDisalbe
开启送料后，无法使用''定位到这里''功能
送料開始後、「ここに位置決め」機能を使用できません
Nc_Strs.SAutoFeedMachineTypeConflict
单卡机型不支持避让
シングルカードモデルは回避をサポートしていません
Nc_Strs.SAutoFeedPipeLengthShort
管材总长度小于图形长度！
管材の総長が図形の長さより短いです！
Nc_Strs.SAutoFeedPosAfterStop
停止后坐标：X:%.3f, Y:%.3f , Z: %.3f ,A: %.3f, B: %.3f, C: %.3f
停止後の座標：X:%.3f, Y:%.3f , Z: %.3f ,A: %.3f, B: %.3f, C: %.3f
Nc_Strs.SAutoFeedReSort
开始重排序 从段%d到%d
再ソートを開始する セグメント%dから%d
Nc_Strs.SAutoFeedSortConflictNoLift
启用按面排序，自动关闭快速蛙跳不上抬
面ソートを有効にし、高速ジャンプを自動的に閉じます
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreCut
切割前等待段%d 耗时%d ms
切断前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreCutTime
切割前等待段%d 耗时%d ms
切断前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreFeed
送料前等待段%d 耗时%d ms
給送前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreFeedTime
送料前等待段%d 耗时%d ms
給送前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortSegFinish
排序段: %d 导出完成, 耗时%d ms
ソートセグメント: %d 完了、時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortSegMsg
排序段: %d : %s
ソートセグメント: %d : %s
Nc_Strs.SAutoFeedSortTime
排序所花费时间: %d ms
並び替え時間: %d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSpdAndAccSet
设置自动送料速度: %.3f ; 加速度: %.3f ;
自動供給速度を設定: %.3f ; 加速度: %.3f ;
Nc_Strs.SAutoFeededDis
累计送料长度:
合計フィード長さ:
Context Chinese (Simplified) Japanese Actions
Nc_Strs.SApplySingleSeekResult
使用%s面寻中结果:
%s面の中心検索結果:
Nc_Strs.SAssist
辅助
アシスト
Nc_Strs.SAssistClampNotExcuteCmd
解耦回停靠需要上升，但不允许上升，不满足执行条件
デカップバム引離停止は昇降する必要があるが、上昇は許可されず、実行条件を満たしていません
Nc_Strs.SAssistMidChuckOff
中卡辅助装置松开
中カード補助装置解除
Nc_Strs.SAssistMidChuckOn
中卡辅助装置夹持
中カード補助装置クランプ
Nc_Strs.SAssistPos
辅助位
補助位置（ほじょいち）
Nc_Strs.SAutoFeed
自动送料
自動送り
Nc_Strs.SAutoFeedCheck
自动送料检测:
自動送り検査:
Nc_Strs.SAutoFeedCurvePartLengthLong
存在零件或者轨迹长度大于送料行程！
部品が存在するか、またはトラックの長さが送り行程を超えています！
Nc_Strs.SAutoFeedCutByCurveNoneCuttable
管长按轨迹切割不存在可切割轨迹。
パイプの長さによる軌道切断に適した軌跡が存在しません。
Nc_Strs.SAutoFeedCutByPartNoneCuttable
管长按零件切割不存在可切割零件。
管の長さによる部品の切断が可能な部品が存在しません。
Nc_Strs.SAutoFeedDisableWalkAround
开启七轴拉料或者自动送料，禁止走边框
7軸フィーダーを開いて自動送りを行うと、エッジストップが禁止されます
Nc_Strs.SAutoFeedDryCutShouldWithoutPiPe
自动送料空走请确保没有夹管子
自動給送中に空走します。パイプが挟まれていないことを確認してください。
Nc_Strs.SAutoFeedFirstMoveErr
Y轴送料范围内不能将管材置于切割头下方，请重新夹持管材，保证管材顶端到切割头距离小于Y轴当前位置到送料正行程的距离！
Y軸の送給範囲内では管材を切断ヘッドの下に置かないでください。管材を再度クランプし、管材の先端と切断ヘッドの距離がY軸の現在位置から送給正行程までの距離より短くなることを確認してください。
Nc_Strs.SAutoFeedLargeThanY2PosRange
七轴自动送料B3非中空机型, 切割下条轨迹将超过Y2正限位
7-Axis autofeed B3 no clamp. Cutting next path will exceed Y2 positive limit.
Nc_Strs.SAutoFeedLastCuttableCurve
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
チューブに収まる最後のパーツ [%d, %d]
Nc_Strs.SAutoFeedLocateCursorDisalbe
开启送料后，无法使用''定位到这里''功能
送料開始後、「ここに位置決め」機能を使用できません
Nc_Strs.SAutoFeedMachineTypeConflict
单卡机型不支持避让
シングルカードモデルは回避をサポートしていません
Nc_Strs.SAutoFeedPipeLengthShort
管材总长度小于图形长度！
管材の総長が図形の長さより短いです！
Nc_Strs.SAutoFeedPosAfterStop
停止后坐标：X:%.3f, Y:%.3f , Z: %.3f ,A: %.3f, B: %.3f, C: %.3f
停止後の座標：X:%.3f, Y:%.3f , Z: %.3f ,A: %.3f, B: %.3f, C: %.3f
Nc_Strs.SAutoFeedReSort
开始重排序 从段%d到%d
再ソートを開始する セグメント%dから%d
Nc_Strs.SAutoFeedSortConflictNoLift
启用按面排序，自动关闭快速蛙跳不上抬
面ソートを有効にし、高速ジャンプを自動的に閉じます
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreCut
切割前等待段%d 耗时%d ms
切断前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreCutTime
切割前等待段%d 耗时%d ms
切断前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreFeed
送料前等待段%d 耗时%d ms
給送前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortPreFeedTime
送料前等待段%d 耗时%d ms
給送前の待機セクション%d 時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortSegFinish
排序段: %d 导出完成, 耗时%d ms
ソートセグメント: %d 完了、時間%d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSortSegMsg
排序段: %d : %s
ソートセグメント: %d : %s
Nc_Strs.SAutoFeedSortTime
排序所花费时间: %d ms
並び替え時間: %d ms
Nc_Strs.SAutoFeedSpdAndAccSet
设置自动送料速度: %.3f ; 加速度: %.3f ;
自動供給速度を設定: %.3f ; 加速度: %.3f ;

Loading…

None

Automatically translated
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
切断可能な最後のパイプの長さの軌跡チューブに収まる最後のパーツ [%d, %d]: %d
2 months ago
xiongjintao

Marked for edit
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
チューブに収まる最後のパーツ 切断可能な最後のパイプの長さの軌跡[%d, %d]: %d
2 months ago
None

String added in the repository
切割至最后一个管长能切割的轨迹[%d, %d]: %d
チューブに収まる最後のパーツ [%d, %d]
4 months ago
Browse all string changes

Things to check

Object Pascal format Enforced

The following format strings are missing: %d

Glossary

Chinese (Simplified) Japanese
最后 *TubesT软件术语库

String information

Context
Nc_Strs.SAutoFeedLastCuttableCurve
Labels
Automatically translated
Flags
c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format
String age
4 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
ja.po, string 774