TubeCAD/trunk — Bulgarian @ Weblate: 圆心:%s 半径:%.8g 周长:%.8g

Translation

Context GraphicsStrings.SArcStr2

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
CADStrings.SWeldTimes	焊接次数: %d	Брой заварки: %d
CADStrings.SWidth	宽度	ширина
CADStrings.UnKnownWarning	未知报警	Неизвестна аларма
GraphicsStrings.GrooveSeekCenter	坡口寻中	Центриране на фаски
GraphicsStrings.LongLinePath	长直线轨迹
GraphicsStrings.SAddCamFlag	新增指令	Добавяне на команда
GraphicsStrings.SAddFailed	管材添加失败	Неуспешно добавяне на тръби
GraphicsStrings.SAll	所有	V-образен наклонен шев
GraphicsStrings.SAllCurveIlegalForNormalSpecifyHole	选中的图形无法设置相贯孔，取消命令操作	Избраната графика не може да се настрои за взаимно пресичане, операцията е отменена.
GraphicsStrings.SAllSupportedFiles	所有支持的文件	Всички поддържани файлове
GraphicsStrings.SAngle	角度	ъгъл
GraphicsStrings.SArcCenterPoint	圆心	център
GraphicsStrings.SArcStr0	圆弧	дъга
GraphicsStrings.SArcStr1	圆弧, 圆心: %s, 半径: %.4f	Дъга, център: %s, радиус: %.4f
GraphicsStrings.SArcStr1_2	, 角度(%.2f - %.2f)	ъгъл (%.2f - %.2f)
GraphicsStrings.SArcStr2	圆心:%s 半径:%.8g 周长:%.8g	圆心: %s 半径: %.8g 周长: %.8g 保加利亚语翻译如下： Център: %s Радиус: %.8g Обиколка: %.8g
GraphicsStrings.SArrayError	阵列失败，检查参数信息	Неуспех на масива, проверете информацията за параметрите.
GraphicsStrings.SAtLeastOnSegRequired	必须至少有一段Bezier曲线才能使用AddLineSegment	Трябва да има поне един сегмент на Безие, за да можете да използвате AddLineSegment.
GraphicsStrings.SAutoConnectDestError	自动断点连接目标错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Автоматичната връзка с целта е невалидна: може да се свързват само прави линии, обиколки и полигонални линии!
GraphicsStrings.SAutoConnectSourceError	自动断点连接源错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Автоматична грешка при свързването на прекъсвания: Можете да свързвате само права линии, криви и многоъгълници!
GraphicsStrings.SAutoMicConnect	自动微连	Автоматично микросвързване
GraphicsStrings.SAvgFlangeThickness	平均腿厚	средна дебелина на крака
GraphicsStrings.SAvoidDrossFail	防浮渣排序失败，请检查！	Неуспешно сортиране на плаващи замърсявания, моля, проверете!
GraphicsStrings.SAvoidDrossInvalid	存在腹板刀路受到喷渣影响的结果，请检查！	Има резултати от влиянието на пръскането на шлака върху пътя на коремната плоча, моля, проверете!
GraphicsStrings.SAvoidDrossSeqInvalid	防浮渣排序已失效，请检查当前排序！	Подредбата за предотвратяване на плаващи замърсявания е невалидна, моля, проверете текущата подредба!
GraphicsStrings.SBRotationOutOfRange	B轴旋转超出设置的范围	Ротацията на ос B надвишава зададения диапазон.
GraphicsStrings.SBasePoint	基准点	референтна точка
GraphicsStrings.SBeginCommand	命令: %s	Команда: %s
GraphicsStrings.SBeginFromHere	从此开始	Отсега нататък
GraphicsStrings.SBevelAngle	坡口刀路	Профил на рязане
GraphicsStrings.SBezierStr0	Bezier曲线	Безиева крива

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
CADStrings.SWeldTimes	焊接次数: %d	Брой заварки: %d
CADStrings.SWidth	宽度	ширина
CADStrings.UnKnownWarning	未知报警	Неизвестна аларма
GraphicsStrings.GrooveSeekCenter	坡口寻中	Центриране на фаски
GraphicsStrings.LongLinePath	长直线轨迹
GraphicsStrings.SAddCamFlag	新增指令	Добавяне на команда
GraphicsStrings.SAddFailed	管材添加失败	Неуспешно добавяне на тръби
GraphicsStrings.SAll	所有	V-образен наклонен шев
GraphicsStrings.SAllCurveIlegalForNormalSpecifyHole	选中的图形无法设置相贯孔，取消命令操作	Избраната графика не може да се настрои за взаимно пресичане, операцията е отменена.
GraphicsStrings.SAllSupportedFiles	所有支持的文件	Всички поддържани файлове
GraphicsStrings.SAngle	角度	ъгъл
GraphicsStrings.SArcCenterPoint	圆心	център
GraphicsStrings.SArcStr0	圆弧	дъга
GraphicsStrings.SArcStr1	圆弧, 圆心: %s, 半径: %.4f	Дъга, център: %s, радиус: %.4f
GraphicsStrings.SArcStr1_2	, 角度(%.2f - %.2f)	ъгъл (%.2f - %.2f)
GraphicsStrings.SArcStr2	圆心:%s 半径:%.8g 周长:%.8g	圆心: %s 半径: %.8g 周长: %.8g 保加利亚语翻译如下： Център: %s Радиус: %.8g Обиколка: %.8g
GraphicsStrings.SArrayError	阵列失败，检查参数信息	Неуспех на масива, проверете информацията за параметрите.
GraphicsStrings.SAtLeastOnSegRequired	必须至少有一段Bezier曲线才能使用AddLineSegment	Трябва да има поне един сегмент на Безие, за да можете да използвате AddLineSegment.
GraphicsStrings.SAutoConnectDestError	自动断点连接目标错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Автоматичната връзка с целта е невалидна: може да се свързват само прави линии, обиколки и полигонални линии!
GraphicsStrings.SAutoConnectSourceError	自动断点连接源错误：只能连接直线、圆弧和多段线！	Автоматична грешка при свързването на прекъсвания: Можете да свързвате само права линии, криви и многоъгълници!
GraphicsStrings.SAutoMicConnect	自动微连	Автоматично микросвързване
GraphicsStrings.SAvgFlangeThickness	平均腿厚	средна дебелина на крака
GraphicsStrings.SAvoidDrossFail	防浮渣排序失败，请检查！	Неуспешно сортиране на плаващи замърсявания, моля, проверете!
GraphicsStrings.SAvoidDrossInvalid	存在腹板刀路受到喷渣影响的结果，请检查！	Има резултати от влиянието на пръскането на шлака върху пътя на коремната плоча, моля, проверете!
GraphicsStrings.SAvoidDrossSeqInvalid	防浮渣排序已失效，请检查当前排序！	Подредбата за предотвратяване на плаващи замърсявания е невалидна, моля, проверете текущата подредба!
GraphicsStrings.SBRotationOutOfRange	B轴旋转超出设置的范围	Ротацията на ос B надвишава зададения диапазон.
GraphicsStrings.SBasePoint	基准点	референтна точка
GraphicsStrings.SBeginCommand	命令: %s	Команда: %s
GraphicsStrings.SBeginFromHere	从此开始	Отсега нататък
GraphicsStrings.SBevelAngle	坡口刀路	Профил на рязане

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Current translation Needs editing

3 weeks ago

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 86 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Double space Enforced

Translation contains double space

Fix string

Mismatching line breaks Enforced

Number of new lines in translation does not match source

Object Pascal format Enforced

The following format strings are extra: %.8g, %s

Has been translated Enforced

This string has been translated in the past

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

GraphicsStrings.SArcStr2

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

bg.po, string 635