TubeCAD/MachineSort — Dutch @ Weblate: 绘制零件

Translation

Context CADStrings.SCmdAddDrawingPart

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Dutch
CADStrings.SCancel	取消	Annuleren
CADStrings.SCancelAllCutup	取消所有切碎	Annuleer Alle Rooster
CADStrings.SCancelNest	取消	Annuleren
CADStrings.SCheckWarning0	废料掉落后，卡盘可能夹空	Chuck kan niets klemmen wanneer afvalbuis valt
CADStrings.SCheckWarning1	废料翘起时，可能与中卡碰撞	Gekantelde buis kan botsen met chuck
CADStrings.SCheckWarning2	存在切空的刀路	Lege snijweg
CADStrings.SCheckWarning3	存在位于不可加工区域的刀路	Toolpaden bevinden zich in niet-verspaanbare gebieden.
CADStrings.SCirTube	圆管	ronde buis
CADStrings.SCircularNestAmountError	裁断零件失败，零件数量管理错误	Snijden van onderdelen mislukt, fout in het beheer van het aantal onderdelen
CADStrings.SCircularNestEmpty	裁断零件失败，结果为空	Snijden van onderdelen mislukt, resultaat is leeg.
CADStrings.SCircularNestError	存在不支持当前接头类型的零件，无法排样	Onderdelen die het huidige verbindingstype niet ondersteunen. Kan niet nesten.
CADStrings.SCircularNestNotH	仅支持H钢	Alleen H-staal ondersteund
CADStrings.SCircularNestTips	因规模较大可能只会计算100根管的排样结果，是否继续进行排样？	Vanwege de hoeveelheidsbeperking worden alleen 100 buizen met geneste resultaten berekend. Wilt u doorgaan met nesten?
CADStrings.SCleanCyclonCut	删除旋风切割	Verwijder de cycloon snede
CADStrings.SCleanLayoutResult	清除排样结果	verwijder uitsnijdresultaten
CADStrings.SCmdAddDrawingPart	绘制零件	De snijlijn zal Y%d overschrijden.
CADStrings.SCmdAddHotMelting	添加热熔孔	Voeg thermisch boorgat toe
CADStrings.SCmdAddNestPart	导入零件	Importeren onderdelen
CADStrings.SCmdAddPart	添加零件	Add parts
CADStrings.SCmdAddTapping	添加攻丝孔	Add tapping hole
CADStrings.SCmdAutoCurveStop	自动冷却点	Automatisch koelpunt
CADStrings.SCmdAutoMicon	自动微连	automatische micro verbinding
CADStrings.SCmdCircleFlyscan	圆弧扫描切割	boogscan snijden
CADStrings.SCmdClearBreakPoint	清除冷却点	Koelpunt wissen
CADStrings.SCmdClearCutRMicro	清除无痕微连	Wissen van microverbindingen
CADStrings.SCmdClearGap	清除缺口	Leeg Gat
CADStrings.SCmdClearGrooveSeekCenter	取消坡口寻中	Annuleer het zoeken naar de kantlijn
CADStrings.SCmdClearMicon	清除微连	micro-verbinding verwijderen
CADStrings.SCmdClearPartScan	清除工件扫描	Scan van het werkstuk verwijderen
CADStrings.SCmdClearSeekCenter	取消寻中	Annuleer centreren
CADStrings.SCmdClearSingleFaceSeekCenter	取消单面寻中	Annuleer enkelzijdig centreren

Context	Chinese (Simplified)	Dutch
CADStrings.SCancel	取消	Annuleren
CADStrings.SCancelAllCutup	取消所有切碎	Annuleer Alle Rooster
CADStrings.SCancelNest	取消	Annuleren
CADStrings.SCheckWarning0	废料掉落后，卡盘可能夹空	Chuck kan niets klemmen wanneer afvalbuis valt
CADStrings.SCheckWarning1	废料翘起时，可能与中卡碰撞	Gekantelde buis kan botsen met chuck
CADStrings.SCheckWarning2	存在切空的刀路	Lege snijweg
CADStrings.SCheckWarning3	存在位于不可加工区域的刀路	Toolpaden bevinden zich in niet-verspaanbare gebieden.
CADStrings.SCirTube	圆管	ronde buis
CADStrings.SCircularNestAmountError	裁断零件失败，零件数量管理错误	Snijden van onderdelen mislukt, fout in het beheer van het aantal onderdelen
CADStrings.SCircularNestEmpty	裁断零件失败，结果为空	Snijden van onderdelen mislukt, resultaat is leeg.
CADStrings.SCircularNestError	存在不支持当前接头类型的零件，无法排样	Onderdelen die het huidige verbindingstype niet ondersteunen. Kan niet nesten.
CADStrings.SCircularNestNotH	仅支持H钢	Alleen H-staal ondersteund
CADStrings.SCircularNestTips	因规模较大可能只会计算100根管的排样结果，是否继续进行排样？	Vanwege de hoeveelheidsbeperking worden alleen 100 buizen met geneste resultaten berekend. Wilt u doorgaan met nesten?
CADStrings.SCleanCyclonCut	删除旋风切割	Verwijder de cycloon snede
CADStrings.SCleanLayoutResult	清除排样结果	verwijder uitsnijdresultaten
CADStrings.SCmdAddDrawingPart	绘制零件	De snijlijn zal Y%d overschrijden.
CADStrings.SCmdAddHotMelting	添加热熔孔	Voeg thermisch boorgat toe
CADStrings.SCmdAddNestPart	导入零件	Importeren onderdelen
CADStrings.SCmdAddPart	添加零件	Add parts
CADStrings.SCmdAddTapping	添加攻丝孔	Add tapping hole
CADStrings.SCmdAutoCurveStop	自动冷却点	Automatisch koelpunt
CADStrings.SCmdAutoMicon	自动微连	automatische micro verbinding
CADStrings.SCmdCircleFlyscan	圆弧扫描切割	boogscan snijden
CADStrings.SCmdClearBreakPoint	清除冷却点	Koelpunt wissen
CADStrings.SCmdClearCutRMicro	清除无痕微连	Wissen van microverbindingen
CADStrings.SCmdClearGap	清除缺口	Leeg Gat
CADStrings.SCmdClearGrooveSeekCenter	取消坡口寻中	Annuleer het zoeken naar de kantlijn
CADStrings.SCmdClearMicon	清除微连	micro-verbinding verwijderen
CADStrings.SCmdClearPartScan	清除工件扫描	Scan van het werkstuk verwijderen
CADStrings.SCmdClearSeekCenter	取消寻中	Annuleer centreren

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Dutch 34 characters edited Current translation Translated

10 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Dutch 0 characters edited Empty

10 days ago

Browse all string changes

Things to check

Object Pascal format Enforced

The following format strings are extra: %d

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context

CADStrings.SCmdAddDrawingPart

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

10 days ago

Last updated

10 days ago

Source string age

10 days ago

Translation file

nl.po, string 350