PlatePlugins/V2024C — Chinese (Traditional) @ Weblate: 实时焦点

Translation

Context BLTCutHeadUI.SFocusRT

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional)
BLTCutHeadUI.SDriftTime	时间	時間
BLTCutHeadUI.SDriftValue	补偿值	補償值
BLTCutHeadUI.SDutyCycle	占空比	佔空比
BLTCutHeadUI.SEnFocusTimeOffset	启用焦点时间补偿	啟用焦點時間補償
BLTCutHeadUI.SEncoderDiskLoose	编码盘松动	編碼盤松動
BLTCutHeadUI.SEncoderLineLost	编码器线(A/B)或动力线断	編碼器線(A/B)或動力線斷
BLTCutHeadUI.SEncoderZSigLost	编码器线断(Z)	編碼器線斷(Z)
BLTCutHeadUI.SFitCoefficient	补偿系数	補償係數
BLTCutHeadUI.SFitCoefficientRange	范围: (0.7~1.8)	範圍: (0.7~1.8)
BLTCutHeadUI.SFitCoefficientRangeNew	范围: (%.1f~%.1f)	範圍: (%.1f~%.1f)
BLTCutHeadUI.SFocus	焦点	焦點
BLTCutHeadUI.SFocusAdjMax	焦点调整范围	調整焦距範圍
BLTCutHeadUI.SFocusDrift	焦点温漂补偿曲线	焦點溫漂補償曲線
BLTCutHeadUI.SFocusDriftCurveEdit	启用焦点温漂补偿	啓用焦點溫漂補償
BLTCutHeadUI.SFocusMirTempRiseId	聚焦镜温升	聚焦鏡溫升
BLTCutHeadUI.SFocusRT	实时焦点	實際穿孔數：%d個
BLTCutHeadUI.SFocusStep	焦点步进	焦點步進
BLTCutHeadUI.SForceChangeSpot	强制切换光斑	強制切換光斑
BLTCutHeadUI.SGaussSpotLimit	高斯光斑限位	高斯光斑限位
BLTCutHeadUI.SGaussSpotShape	高斯光斑	高斯光斑
BLTCutHeadUI.SGnrlDFEnabled	已启用通用温漂补偿	已啓用通用溫漂補償
BLTCutHeadUI.SInitDriftData	初始化参数	初始化參數
BLTCutHeadUI.SLaserFreq	激光频率	激光頻率
BLTCutHeadUI.SLaserOffDelay	停光后重置补偿时间	停光後重置補償時間
BLTCutHeadUI.SLaserParam	激光参数	鐳射參數
BLTCutHeadUI.SLaserParams	当前激光参数	當前激光參數
BLTCutHeadUI.SLaserPower	激光器功率	激光器功率
BLTCutHeadUI.SLine1	指针1	指針1
BLTCutHeadUI.SLine2	指针2	指針2
BLTCutHeadUI.SMaxDriftDuration	补偿持续时间	補償持續時間
BLTCutHeadUI.SMaxNegDrift	负向补偿范围	負向補償範圍

Context	Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional)
BLTCutHeadUI.SDriftTime	时间	時間
BLTCutHeadUI.SDriftValue	补偿值	補償值
BLTCutHeadUI.SDutyCycle	占空比	佔空比
BLTCutHeadUI.SEnFocusTimeOffset	启用焦点时间补偿	啟用焦點時間補償
BLTCutHeadUI.SEncoderDiskLoose	编码盘松动	編碼盤松動
BLTCutHeadUI.SEncoderLineLost	编码器线(A/B)或动力线断	編碼器線(A/B)或動力線斷
BLTCutHeadUI.SEncoderZSigLost	编码器线断(Z)	編碼器線斷(Z)
BLTCutHeadUI.SFitCoefficient	补偿系数	補償係數
BLTCutHeadUI.SFitCoefficientRange	范围: (0.7~1.8)	範圍: (0.7~1.8)
BLTCutHeadUI.SFitCoefficientRangeNew	范围: (%.1f~%.1f)	範圍: (%.1f~%.1f)
BLTCutHeadUI.SFocus	焦点	焦點
BLTCutHeadUI.SFocusAdjMax	焦点调整范围	調整焦距範圍
BLTCutHeadUI.SFocusDrift	焦点温漂补偿曲线	焦點溫漂補償曲線
BLTCutHeadUI.SFocusDriftCurveEdit	启用焦点温漂补偿	啓用焦點溫漂補償
BLTCutHeadUI.SFocusMirTempRiseId	聚焦镜温升	聚焦鏡溫升
BLTCutHeadUI.SFocusRT	实时焦点	實際穿孔數：%d個
BLTCutHeadUI.SFocusStep	焦点步进	焦點步進
BLTCutHeadUI.SForceChangeSpot	强制切换光斑	強制切換光斑
BLTCutHeadUI.SGaussSpotLimit	高斯光斑限位	高斯光斑限位
BLTCutHeadUI.SGaussSpotShape	高斯光斑	高斯光斑
BLTCutHeadUI.SGnrlDFEnabled	已启用通用温漂补偿	已啓用通用溫漂補償
BLTCutHeadUI.SInitDriftData	初始化参数	初始化參數
BLTCutHeadUI.SLaserFreq	激光频率	激光頻率
BLTCutHeadUI.SLaserOffDelay	停光后重置补偿时间	停光後重置補償時間
BLTCutHeadUI.SLaserParam	激光参数	鐳射參數
BLTCutHeadUI.SLaserParams	当前激光参数	當前激光參數
BLTCutHeadUI.SLaserPower	激光器功率	激光器功率
BLTCutHeadUI.SLine1	指针1	指針1
BLTCutHeadUI.SLine2	指针2	指針2
BLTCutHeadUI.SMaxDriftDuration	补偿持续时间	補償持續時間

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) 11 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Object Pascal format Enforced

The following format strings are extra: %d

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

BLTCutHeadUI.SFocusRT

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

zh_Hant.po, string 146